Anglais | Français |
---|---|
kingdom [kingdoms] (realm having as supreme ruler a king and/or queen) noun [UK: ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈkɪŋ.dəm] | royaume◼◼◼nom {m}He was banished from the kingdom. = Il fut banni du royaume. |
kingdom [kingdoms] (taxonomic division, below Domain and above Phylum) noun [UK: ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈkɪŋ.dəm] | règne◼◼◻nom {m}The animal kingdom is perfect. = Le règne animal est parfait. |
Kingdom Hall (place where Jehovah's Witnesses meet) noun | Salle du Royaume◼◼◼nom {f} Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah◼◻◻nom {f} |
Kingdom of Belgium (official name of Belgium) proper noun [UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈbel.dʒəm] [US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈbel.dʒəm] | Royaume de Belgique◼◼◼nom propre |
Kingdom of Cambodia (official name of Cambodia) proper noun | Royaume du Cambodge◼◼◼nom propre |
Kingdom of Denmark (official name of Denmark) proper noun [UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈden.mɑːk] [US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈden.ˌmɑːrk] | Royaume du Danemark◼◼◼nom propre |
Kingdom of England proper noun | Royaume d'Angleterre◼◼◼nom propre |
Kingdom of Great Britain proper noun | Royaume de Grande-Bretagne◼◼◼nom propre |
Kingdom of Heaven (Christian concept) proper noun [UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈhev.n̩] [US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈhev.n̩] | Royaume des cieux◼◼◼nom propre |
Kingdom of Italy proper noun | Royaume d'Italie◼◼◼nom propre |
Kingdom of Morocco (official name of Morocco) proper noun | Royaume du Maroc◼◼◼nom propre |
Kingdom of Norway (official name of Norway) proper noun | Royaume de Norvège◼◼◼nom propre |
Kingdom of Sardinia (kingdom) proper noun | Royaume de Sardaigne◼◼◼nom propre royaume de Sardaigne◼◼◼nom propre |
Kingdom of Saudi Arabia (official name of Saudi Arabia) proper noun | Royaume d'Arabie Saoudite◼◼◼nom propre |
Kingdom of Scotland proper noun [UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈskɒt.lənd] [US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈskɑːt.lənd] | Royaume d'Écosse◼◼◼nom propre |
Kingdom of Spain (official name of Spain) proper noun | Royaume d'Espagne◼◼◼nom propre |
Kingdom of Sweden (official name of Sweden) proper noun | Royaume de Suède◼◼◼nom propre |
Kingdom of Thailand (official name of Thailand) proper noun [UK: ˈkɪŋ.dəm əv ˈtaɪ.lænd] [US: ˈkɪŋ.dəm əv ˈtaɪ.ˌlænd] | Royaume de Thaïlande◼◼◼nom propre |
Kingdom of the Netherlands (monarchy consisting of the Netherlands and the Caribbean independent constituent countries) proper noun | Royaume des Pays-Bas◼◼◼nom propre |
Kingdom of the Two Sicilies (historical kingdom covering Sicily and that part of the Italian peninsula south of the Papal States) proper noun | Royaume des Deux-Siciles◼◼◼nom propre |
Kingdom of Yugoslavia (official name of Yugoslavia, 1918-1943) proper noun | Royaume de Yougoslavie◼◼◼nom propre |
animal kingdom (Regnum Animalia) noun [UK: ˈæ.nɪm.l̩ ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈæ.nəm.l̩ ˈkɪŋ.dəm] | règne animal◼◼◼nom {m} |
blow to kingdom come (to totally destroy (something), see also: annihilate; wipe out) verb | démolirverbe mettre en piècesverbe ruinerverbe |
Flowery Kingdom (China) proper noun [UK: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm] | Empire des Fleursnom propre Terre des Fleursnom propre |
Hashemite Kingdom of Jordan proper noun [UK: ˈhæ.ʃə.ˌmaɪt ˈkɪŋ.dəm əv ˈdʒɔːd.n̩] [US: ˈhæ.ʃə.ˌmaɪt ˈkɪŋ.dəm əv ˈdʒɔːr.dn̩] | Royaume hachémite de Jordanie◼◼◼nom propre |
Middle Kingdom (Egypt in the late 11th, 12th, and early 13th dynasties) proper noun | Moyen Empire◼◼◼nom propre |
Middle Kingdom (nickname for China) proper noun | Empire du Milieu◼◼◻nom propre |
United Kingdom (sovereign state in Europe, see also: Great Britain) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm] | Royaume-Uni◼◼◼nom propre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord◼◼◻nom propre |
United Kingdom of Great Britain proper noun | Royaume-Uni de Grande-Bretagne◼◼◼nom propre |
United Kingdom of Great Britain and Ireland proper noun | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande◼◼◼nom propre |
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ənd ˈnɔː.ðən ˈaɪə.lənd] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ænd ˈnɔːr.ðərn ˈaɪər.lənd] | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord◼◼◼nom propre |