id signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| idiom [idioms] (manner of speaking) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | idiome◼◼◼nom {m} |
| idiomatic (pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk] | idiomatique◼◼◼adjectifEnglish has a lot of idiomatic expressions to offer. = L'anglais est une langue riche en expressions idiomatiques. |
| idiomaticity (the quality of being idiomatic) noun | idiomaticiténom {f} |
| idiopathy (a disease having no known cause) noun [UK: ˌɪdɪˈɒpəθi] [US: ˌɪdɪˈɑːpəθi] | idiopathienom {f} |
| idiophone (any musical instrument that produces its sound by its own vibration) noun | idiophone◼◼◼nom {m} |
| idiosyncrasy [idiosyncrasies] ((medicine) individual reaction to a generally innocuous substance) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | idiosyncrasie◼◼◼nom {f} |
| idiosyncrasy [idiosyncrasies] (language or behaviour particular to an individual or a group) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | idiosyncrasie◼◼◼nom {f} |
| idiosyncrasy [idiosyncrasies] (peculiarity that serves to distinguish or identify) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | idiosyncrasie◼◼◼nom {f} |
| idiosyncrasy [idiosyncrasies] (way of behaving or thinking) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | idiosyncrasie◼◼◼nom {f} |
| idiosyncratic (peculiar to a specific individual) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.sɪŋ.ˈkræ.tɪk] [US: ˌɪ.dio.ˌsɪn.ˈkræ.tɪk] | idiosyncratique◼◼◼adjectif particulier◼◼◼adjectif singulier◼◼◻adjectif |
| idiot [idiots] (person of low general intelligence) noun [UK: ˈɪ.dɪət] [US: ˈɪ.diət] | idiot◼◼◼nom {m}He is a complete idiot. = Il est complètement idiot. idiote◼◼◻nom {f}I can't believe what an idiot I've been. = Je n'arrive pas à croire quelle idiote j'ai été. |
| idiot light (warning light) noun | voyant◼◼◼nom {m} |
| idiotic (pertaining to or resembling an idiot) adjective [UK: ˌɪ.dɪ.ˈɒ.tɪk] [US: ˌɪ.di.ˈɑː.tɪk] | idiot◼◼◼adjectif stupide◼◼◼adjectif idiotiqueadjectif |
| idiotically (in an idiotic manner) adverb [UK: ˌɪ.dɪ.ˈɒ.tɪk.l̩i] [US: ˌɪ.di.ˈɑː.tɪk.l̩i] | idiotement◼◼◼adverbe |
| idioticon (dictionary of a specific dialect) noun [UK: ˈɪdɪˌɒtɪkən] [US: ˈɪdɪˌɑːɾɪkən] | glossairenom {m} lexiquenom {m} |
| idiotypic (Of or pertaining to an idiotype) adjective | idiotypique◼◼◼adjectif |
| Idist (speaker or proponent of Ido) noun | idiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| IDK phrase | JSPphrase |
| idle [idler, idlest] (averse to work or labor) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | inactif◼◼◼adjectifJim works hard, but John is idle. = Jim travaille dur, mais John est inactif. fainéant◼◼◻adjectifHe is ashamed of having been idle in his youth. = Il a honte d'avoir été fainéant dans sa jeunesse. |
| idle [idler, idlest] (not engaged in any occupation or employment) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | oisif◼◼◼adjectifJohn is not an idle boy any longer. = John n'est plus un garçon oisif. |
| idle [idled, idling, idles] (to run at a slow speed, or out of gear) verb [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | tourner au ralenti◼◼◻verbe |
| idle [idler, idlest] (of no importance, worthless, useless) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | oiseux◼◼◻adjectifThat's just idle speculation. We don't know what really happened. = Ce ne sont que des spéculations oiseuses. Nous ne savons pas ce qui s'est réellement passé. |
| idle [idled, idling, idles] (to lose or spend time doing nothing) verb [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | fainéanter◼◻◻verbeYou must not idle away. = Tu ne dois pas fainéanter. |
| idle asset noun | actif dormantnom {m} avoir dormantnom {m} |
| idle hands are the devil's workshop (One who is idle will likely come to do evil) phrase | |
| idleness (state of being idle; inactivity) noun [UK: ˈaɪdl.nəs] [US: ˈaɪ.dəl.nəs] | oisiveté◼◼◼nom {f}Idleness is the enemy of the soul. = L'oisiveté est l'ennemie de l'âme. inactivité◼◼◻nom {f} |
| idleness (groundlessness; worthlessness; triviality) noun [UK: ˈaɪdl.nəs] [US: ˈaɪ.dəl.nəs] | inutilité◼◻◻nom {f} futiliténom {f} trivialiténom {f} |
| idleness (state of being indolent) noun [UK: ˈaɪdl.nəs] [US: ˈaɪ.dəl.nəs] | indolence◼◻◻nom {f} |
