home signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| homebody (person who likes to stay home) noun [UK: hˈəʊmbɒdi] [US: hˈoʊmbɑːdi] | pantouflard◼◼◻nom {m} |
| homecoming [homecomings] (the act of returning home) noun [UK: ˈhəʊmk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈhoʊmk.ʌm.ɪŋ] | retour◼◼◼nom {m} |
| homegrown (Grown at home) adjective [UK: ˈhomˈɡrəʊn] [US: ˈhomˈɡroʊn] | fait maison◼◼◼adjectif |
| homeland [homelands] (country which one regards as home) noun [UK: ˈhəʊm.lænd] [US: ˈhoʊm.lænd] | patrie◼◼◼nom {f}I love my homeland. = J'aime ma patrie. |
| homeland [homelands] (one's country of birth) noun [UK: ˈhəʊm.lænd] [US: ˈhoʊm.lænd] | terre natale◼◼◻nom {f} |
| homeless (lacking a permanent residence) adjective [UK: ˈhəʊm.ləs] [US: ˈhoʊm.ləs] | sans-abri◼◼◼adjectif itinérant [Quebec]◼◼◻adjectif SDF (sans domicile fixe)adjectifArm the homeless. = Armez les SDF. |
| homelessness (state of being homeless) noun [UK: ˈhəʊm.ləs] [US: ˈhoʊm.ləs] | itinérance [Quebec]◼◼◼nom {f} sans-abrisme◼◼◼nom {m} |
| homemade (made at home) adjective [UK: ˈhomˈmeɪd] [US: ˈhomˈmeɪd] | maison [familiar]◼◼◼adjectifIt's homemade. = C'est fait maison. fait maison◼◼◻adjectif |
| homeopath [homeopaths] (a person who practices homeopathy) noun [UK: ˈhəʊ.mɪə.pæθ] [US: ˈhoʊ.mɪə.pæθ] | homéopathe◼◼◼nom {m} |
| homeopathic (of or pertaining to homeopathy) adjective [UK: ˌhəʊ.mɪə.ˈpæ.θɪk] [US: ˌhoʊ.mɪə.ˈpæ.θɪk] | homéopathique◼◼◼adjectif |
| homeopathy (system of treating diseases with very small amounts) noun [UK: ˌhəʊ.mi.ˈɒ.pə.θi] [US: ˌhoʊ.mi.ˈɒ.pə.θi] | homéopathie◼◼◼nom {f} |
| homeosis (transformation of one body part into another) noun | homéose◼◼◼nom {f} |
| homeostasis [homeostases] (ability to stabilize internal environment) noun [UK: ˌhomio.ˈsteɪ.səs] [US: ˌhomio.ˈsteɪ.səs] | homéostasie◼◼◼nom {f} |
| homeostat noun | homéostatnom {m} |
| homeostatic (of or pertaining to homeostasis) adjective [UK: ˌhomio.ˈstæ.tɪk] [US: ˌhomio.ˈstæ.tɪk] | homéostatique◼◼◼adjectif |
| homeothermy (the state or condition of being homeothermic) noun | homéothermie◼◼◼nom {f} |
| homeotic (of or pertaining to homeosis) adjective | homéotique◼◼◼adjectif |
| Homer (Ancient Greek poet) proper noun [UK: ˈhomə(r)] [US: ˈhomər] | Homère◼◼◼nom propre |
| Homer (A male given name) proper noun [UK: ˈhomə(r)] [US: ˈhomər] | Omer◼◻◻nom propre |
| Homerian (of or relating to Homer) adjective | homérien◼◼◼adjectif homériqueadjectif |
| Homeric (resembling or relating to the epic poetry of Homer) adjective [UK: həʊ.ˈme.rɪk] [US: hoʊ.ˈme.rɪk] | homérique◼◼◼adjectif |
| Homeric laughter (boisterous laughter) noun [UK: həʊ.ˈme.rɪk ˈlɑːf.tə(r)] [US: hoʊ.ˈme.rɪk ˈlæf.tər] | rire homériquenom {m} |
| Homerically (in a Homeric manner) adverb | homériquementadverbe |
| homesickness (missing one's home or family) noun [UK: ˈhəʊm.sɪk.nəs] [US: ˈhoʊm.sɪk.nəs] | mal du pays◼◼◼nom {m} nostalgie◼◼◻nom {f} dépaysementnom {m} |
| homestead [homesteads] (place that is one's home) noun [UK: ˈhəʊm.sted] [US: ˈhoʊm.sted] | propriété◼◼◼nom {f} foyer◼◼◻nom {m} demeure◼◼◻nom {f} |
| hometown [hometowns] (place of birth or residence) noun [UK: ˈhomˌtɑːwn] [US: ˈhomˌtɑːwn] | ville natale◼◼◼nom {f} |
| homeward (towards home) adverb [UK: ˈhəʊm.wəd] [US: ˈhoʊm.wəd] | à la maison◼◼◼adverbe |
| homewards (leading toward home) adjective [UK: ˈhəʊm.wədz] [US: ˈhoʊm.wədz] | à la maison◼◼◼adjectif |
| homework [homeworks] (work that is done at home) noun [UK: ˈhəʊm.wɜːk] [US: ˈhoʊm.wɜːk] | devoirs◼◼◼nom {m pl}I have homework. = J'ai des devoirs. |
| a man's home is his castle (proverbial expression of personal privacy and security) phrase | charbonnier est maître chez lui; cordonnier est maître chez luiphrase |
| at home (In one's place of residence) preposition [UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm] | à la maison◼◼◼preposition |
