great signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| great [greater, greatest] (very big, large scale) adjective [UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | grand◼◼◼adjectifThat's great! = C'est grand ! |
| great [greater, greatest] (important title) adjective [UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | grand◼◼◼adjectif grande◼◼◼adjectif |
| great [greater, greatest] (uncommonly gifted) adjective [UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | grand◼◼◼adjectifThat's great! = C'est grand ! |
| great [greater, greatest] (very good) adjective [UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | super◼◼◼adjectifThat's great! = Super ! excellent◼◼◻adjectifWhat a great idea! = Quelle excellente idée ! formidable◼◼◻adjectifThey're great. = Ils sont formidables. |
| great (great!) interjection [UK: ˈɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | génial◼◼◻interjectionJohn's great. = John est génial. très bien◼◼◻interjection chouette◼◼◻interjectionIt would be great if the weather got brighter tomorrow. = Ça serait chouette si ça s'éclaircissait demain. |
| great- (removal of one generation) adjective | arrière◼◼◼adjectif |
| great antshrike (Taraba major) noun | grand bataranom |
| great ape (ape of the taxonomic family Hominidae) noun | grand singe◼◼◼nom {m} hominidénom {m} |
| great auk (Pinguinus impennis) noun [UK: ˈɡreɪt ɔːk] [US: ˈɡreɪt ɔːk] | grand pingouin◼◼◼nom |
| great-aunt (aunt of one’s parent) noun [UK: ˈɡreɪt ɑːnt] [US: ˈɡreɪt ˈænt] | grand-tante◼◼◼nom {f} grand’tante [archaic]◼◻◻nom {f} |
| Great Barrier Reef proper noun | grande barrière de corail◼◼◼nom {f} |
| Great Bear (a bright circumpolar asterism of the northern sky) proper noun [UK: ˈɡreɪt beə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈber] | Grande Ourse◼◼◼nom {f} |
| Great Britain (island) proper noun [UK: ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩] [US: ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩] | Grande-Bretagne◼◼◼nom {f} |
| great circle (circle) noun [UK: ˈɡreɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈsɝːk.l̩] | grand cercle◼◼◼nom {m} |
| great cormorant (Phalacrocorax carbo) noun | grand cormoran◼◼◼nom {m} |
| Great Dane (mastiff) noun [UK: ˈɡreɪt deɪn] [US: ˈɡreɪt ˈdeɪn] | dogue allemand◼◼◼nom {m} |
| Great Depression (economic collapse) proper noun | Grande Dépression◼◼◼nom {f} |
| Great Feasts (twelve feasts of the Eastern Orthodox Church) proper noun | Douze Grandes Fêtes◼◼◼nom propre |
| Great Game (the strategic rivalry and conflict) proper noun | Grand Jeu◼◼◼nom propre |
| great-grandchild [great-grandchildren] (The child (son or daughter) of one's grandchild) noun [UK: ˈɡreɪt.ˈɡrænd.tʃaɪld] [US: ˈɡræn.tʃaɪld] | arrière-petit-enfant◼◼◼nom {m} |
| great-granddaughter (the daughter of someone's grandchild) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.dɔː.tə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡræn.ˌdɒ.tər] | arrière-petite-fille◼◼◼nom {f} |
| great-grandfather (father of grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt.ˈɡrænd.ˌfɑː.ðə] [US: ˈɡræn.ˌfɑː.ðər] | arrière-grand-père◼◼◼nom {m} bisaïeul◼◻◻nom {m} |
| great-grandmother (mother of one's grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | arrière-grand-mère◼◼◼nom {f} bisaïeulenom {f} |
| great-grandparent (parent of a grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.peə.rənt] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌpe.rənt] | arrière-grand-parent◼◼◼nom bisaïeul◼◻◻nom |
| great-grandson (son of a grandchild) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.sʌn] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌsən] | arrière-petit-fils◼◼◼nom {m} |
| great-great-grandfather (The father of someone's great-grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər] | arrière-arrière-grand-père◼◼◼nom {m} trisaïeul◼◼◻nom {m} |
| great-great-grandmother (The mother of someone’s great-grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | arrière-arrière-grand-mère◼◼◼nom {f} trisaïeulenom {f} |
| great-great-grandparent (parent of a great-grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn.peə.rənt] [US: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌpe.rənt] | arrière-arrière-grand-parent◼◼◼nom {m} |
