grade signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| grade [grades] (level of pre-collegiate education) noun [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | année◼◼◼nom {f}In the first grade of primary school, children learn addition and subtraction. = En première année du primaire, les enfants apprennent l'addition et la soustraction. niveau◼◼◼nom {m}The grade crossing was bumpy. = Le passage à niveau était cahoteux. classe◼◼◼nom {f}He skipped a grade. = Il sauta une classe. |
| grade [grades] (degree of malignity of a tumor) noun [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | grade◼◼◼nom |
| grade [graded, grading, grades] (to assign score to performance) verb [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | noter◼◼◼verbeI get good grades. = J'ai de bonnes notes. |
| grade [graded, grading, grades] (to assign scores to a test) verb [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | noter◼◼◼verbeI get good grades. = J'ai de bonnes notes. |
| grade [grades] (performance expressed by a number, letter, or other symbol) noun [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | note◼◼◻nom {f}I get good grades. = J'ai de bonnes notes. |
| grade [grades] (rating) noun [UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd] | mention◼◼◻nom {f} |
| grade point average (overall average) noun | moyenne générale◼◼◼nom {f} |
| grader [graders] (machine) noun [UK: ˈɡreɪ.də(r)] [US: ˈɡreɪ.dər] | niveleuse◼◼◼nom {f} |
| grader [graders] (one who grades or that by means of which grading is done or facilitated) noun [UK: ˈɡreɪ.də(r)] [US: ˈɡreɪ.dər] | correcteur◼◻◻nom {m} |
| anterograde (medicine: moving or occurring in the normal forward or downstream direction of) adjective [UK: antˈiərəɡrˌeɪd] [US: æntˈiərəɡrˌeɪd] | antérograde◼◼◼adjectif |
| anterograde (medicine: taking place immediately after a traumatic event) adjective [UK: antˈiərəɡrˌeɪd] [US: æntˈiərəɡrˌeɪd] | antérograde◼◼◼adjectif |
| anterograde amnesia (inability to remember new information) noun [UK: antˈiərəɡrˌeɪd amnˈiːziə] [US: æntˈiərəɡrˌeɪd æmnˈiːʒə] | amnésie antérograde◼◼◼nom {f} |
| Belgrade (capital of Serbia) proper noun [UK: ˌbel.ˈɡreɪd] [US: ˈbel.ɡred] | Belgrade◼◼◼nom {f}Belgrade is the capital of Serbia. = Belgrade est la capitale de la Serbie. |
| decigrade (angular measure) noun | décigradenom {m} |
| digitigrade (animal that walks on its toes) noun [UK: dˈɪdʒɪtˌɪɡreɪd] [US: dˈɪdʒɪtˌɪɡreɪd] | digitigrade◼◼◼nom {m} |
| digitigrade (walking on the toes) adjective [UK: dˈɪdʒɪtˌɪɡreɪd] [US: dˈɪdʒɪtˌɪɡreɪd] | digitigrade◼◼◼adjectif |
| e-grade noun | degré plein◼◼◼nom {m} |
| fifth grade noun [UK: ˈfɪfθ ɡreɪd] [US: ˈfɪfθ ˈɡreɪd] | CM2◼◼◼nom {m} |
| first grade (school grade of ages 6-7) noun [UK: ˈfɜːst ɡreɪd] [US: ˈfɝːst ˈɡreɪd] | CP◼◼◼nom {m} |
| fourth grade noun [UK: ˈfɔːθ ɡreɪd] [US: ˈfɔːrθ ˈɡreɪd] | CM1◼◼◼nom {m} |
| pay grade (level of authority or responsibility) noun | grade◼◼◼nom {m} |
| pay grade (level indicating a base salary) noun | échelon◼◼◼nom |
| plantigrade (animal that walks with the entire sole of the foot) noun [UK: ˈplæn.tɪ.ɡreɪd] [US: ˈplæn.tɪ.ˌɡreɪd] | plantigrade◼◼◼nom |
| plantigrade (walking with the entire sole of the foot) adjective [UK: ˈplæn.tɪ.ɡreɪd] [US: ˈplæn.tɪ.ˌɡreɪd] | plantigrade◼◼◼adjectif |
| prograde ((astronomy) moving in a forward direction) adjective | prograde◼◼◼adjectif |
| prograde ((geology) being a metamorphic change) adjective | prograde◼◼◼adjectif |
| retrograde (counterproductive to a desired outcome) adjective [UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] | rétrograde◼◼◼adjectif |
| retrograde (of a celestial body orbiting another: in the opposite direction to the orbited body’s spin) adjective [UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] | rétrograde◼◼◼adjectif |
| retrograde (one who opposes social reform, favouring the maintenance of the status quo, see also: conservative) noun [UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] | rétrograde◼◼◼nom {m} nom {f} |
| retrograde (or moving backwards in relation to the normal or previous direction of travel) adjective [UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] | rétrograde◼◼◼adjectif |
| retrograde amnesia (loss of memories from the period leading up to the amnesic episode) noun [UK: ˈre.trə.ɡreɪd æm.ˈniː.ziə] [US: ˈre.trə.ˌɡred æm.ˈniː.ʒə] | amnésie rétrograde◼◼◼nom {f} |
| retrograde ejaculation (redirection of semen to the urinary bladder) noun | éjaculation rétrograde◼◼◼nom |
| second grade (period in school after first grade and before third grade) noun [UK: ˈsek.ənd ɡreɪd] [US: ˈsek.ənd ˈɡreɪd] | CE1◼◼◼nom {m} |
| third grade noun [UK: ˈθɜːd ɡreɪd] [US: ˈθɝːd ˈɡreɪd] | CE2◼◼◼nom {m} |
| twelfth grade noun [UK: twelfθ ɡreɪd] [US: ˈtwelfθ ˈɡreɪd] | terminale◼◼◼nom {f} |
| unguligrade (animal that walks on hooves) noun | onguligradenom {m} |
| unguligrade (that walks on hooves) adjective | onguligradeadjectif |
| upgrade [upgrades] (an improved component or replacement item) noun [UK: ˌʌp.ˈɡreɪd] [US: əp.ˈɡreɪd] | mise à niveau◼◼◼nom {f} |
