Anglais | Français |
---|---|
fellmonger (someone who sells or works with animal hides and skins) verb [UK: fˈelmʌŋɡə] [US: fˈelmˌɑːŋɡɚ] | pelletièrenom {f} |
fellow [fellows] (scholar appointed to a fellowship) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | boursier◼◼◼nom {m} |
fellow [fellows] (companion; comrade, see also: companion; comrade) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | ami◼◼◼nom {m} camarade◼◼◼nom {m}John seems to be a nice fellow. = John a l'air d'être un bon camarade. |
fellow [fellows] ((informal) male person; used as a familiar term of address to a man) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | gars◼◼◼nom {m}He's quite an unpleasant fellow! = C'est un gars très déplaisant ! type◼◼◼nom {m}He is a mean fellow. = C'est un type cruel. mec [France]◼◼◻nom {m}Fred is a lazy fellow. = Fred est un mec feignant. bougre [Louisiana]◼◼◻nom {m} |
fellow [fellows] noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | gars◼◼◼nomHe's quite an unpleasant fellow! = C'est un gars très déplaisant ! bonhomme◼◼◻nomI rubbed my eyes and stared. And I saw the most extraordinary little fellow studying me intently. = J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement. |
fellow [fellows] (person living at the same time, or about the same age as another) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | contemporain◼◼◻nom {m} |
fellow [fellows] (equal in character, power, rank, etc.) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | congénère◼◼◻nom {m} |
fellow [fellows] (object which is associated with another object) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | paire◼◻◻nom {f} |
fellow citizen (citizen of one's country or city) noun | concitoyen◼◼◼nom {m} concitoyennenom {f} |
fellow man (kindred member of humanity) noun | prochain◼◼◼nom {m} |
fellow traveller (one who travels together with another) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de voyage◼◼◼nom {m} |
fellow traveller (one who sympathizes without belonging) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de route◼◼◼nom sympathisant◼◼◻nom |
fellowship [fellowships] (A merit-based scholarship) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | bourse◼◼◼nom {f} bourse d'étude◼◼◻nom {f} bourse d'études◼◼◻nom {f} |
fellowship [fellowships] (Company of people that shares the same interest or aim) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | fraternité◼◼◻nom {f} confrérie◼◼◻nom {f} |
fellowship [fellowships] (A feeling of friendship) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | camaraderie◼◼◻nom {f} |
fire in the belly (ardor, drive) noun | feu sacré◼◼◼nom {m} |
flagellantism noun | flagellantismenom {m} |
flagellum [flagellums] (long whiplike appendage) noun [UK: flə.ˈdʒe.ləm] [US: flə.ˈdʒe.ləm] | flagelle◼◼◼nom {m} |
flagellum [flagellums] (long whiplike organelle) noun [UK: flə.ˈdʒe.ləm] [US: flə.ˈdʒe.ləm] | flagelle◼◼◼nom {m} |
fontanelle [fontanelles] (soft spot on a baby's head) noun [UK: fˌɒnteɪnˈel] [US: fˌɑːnteɪnˈel] | fontanelle◼◼◼nom {f} |
foretell [foretold, foretelling, foretells] (to predict the future) verb [UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel] | prédire◼◼◼verbeShe can foretell the future. = Elle peut prédire l'avenir. |
fortune-teller (person who professes to predict the future in return for money) noun [UK: ˈfɔː.tʃən.ˌte.lə] [US: ˈte.lər] | diseuse de bonne aventure◼◼◼nom {f} diseur de bonne aventure◼◼◼nom {m} |
fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ] | bonne aventure◼◼◼nom {f} |
FreeCell (card game) proper noun | FreeCell◼◼◼nom propre |
fucking hell (an exclamation of great surprise (vulgar)) interjection | putain de merde◼◼◼interjection |
fuel [fuelled, fuelling, fuels] (to exacerbate, to cause to grow or become greater) verb [UK: ˈfjuːəl] [US: ˈfjuːəl] | alimenter◼◼◻verbeWe must fuel the machine. = On doit alimenter la machine en carburant. attiser◼◼◻verbeYour stupid remark just added fuel to the flames. = Ta remarque idiote n'a fait qu'attiser les flammes. |
full-course yellow noun | |
funnel chanterelle (Craterellus tubaeformis) noun | chanterelle en tubenom {f} |