Anglais | Français |
---|---|
crush [crushed, crushing, crushes] (to oppress or burden grievously) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overcome completely) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to overwhelm by pressure or weight) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushed, crushing, crushes] (to press or bruise between two hard bodies) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé. écrabouiller [slang]◼◼◻verbeHe crushed the insect with his heel. = Il a écrabouillé l'insecte avec son talon. |
crush [crushes] (love or infatuation or its object (often short-lived or unrequited)) noun [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | béguin◼◼◼nom {m}He had a crush on her. = Il eut le béguin pour elle. faible◼◼◻nom {m}You seem to have a crush on John. = Tu sembles avoir un faible pour John. amourette◼◻◻nom {f} coup de cœur◼◻◻nom {m} [Quebec] kicknom {m} |
crush [crushed, crushing, crushes] (to reduce to fine particles by pounding or grinding) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | broyer◼◼◻verbeHe crushed the stone completely. = Il a complètement broyé la pierre. concasser◼◼◻verbe piler◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to feel unrequited love) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | avoir le béguin◼◼◻verbe |
crush [crushed, crushing, crushes] (to be or become broken down or in) verb [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | s'écraser◼◼◻verbe |
crush [crushes] (crowd control barrier) noun [UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ] | barricade◼◻◻nom {f} |
crushed (saddened) adjective [UK: krʌʃt] [US: ˈkrəʃt] | déprimé◼◼◼adjectif attristé◼◻◻adjectif |
crushing (method of execution) noun [UK: ˈkrʌʃ.ɪŋ] [US: ˈkrʌʃ.ɪŋ] | broyage◼◼◼nom {m} |
crushing (that crushes) adjective [UK: ˈkrʌʃ.ɪŋ] [US: ˈkrʌʃ.ɪŋ] | écrasant◼◼◼adjectif |
uncrushable adjective [UK: ˌʌnˈkrʌʃəbl ] [US: ʌnˈkrʌʃəbl ] | inécrasableadjectif |