dictionnaire Anglais-Français »
burnt signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| burnt (carbonized) adjective [UK: bɜːnt] [US: ˈbɝːnt] | brûlé◼◼◼adjectifIt smells burnt. = Ça sent le brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (to approach near to a concealed object which is sought) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (to be consumed by fire) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. passer au feuverbe |
| burn [burnt, burning, burns] (to cause to be consumed by fire) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. incendier◼◼◻verbeTen houses were burned down. = Dix maisons ont été incendiées. |
| burn [burnt, burning, burns] (to consume, injure, or change the condition of, as if by action of fire or heat) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (to injure with heat or chemicals) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (to overheat so as to make unusable) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | brûler◼◼◼verbeIt burned. = Ça a brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (slang: to insult or defeat) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | avoir◼◼◼verbeThey burned. = Ils ont brûlé. |
| burn [burnt, burning, burns] (computing: to write data) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | graver◼◼◻verbeThe scene was burned into my memory. = La scène est restée gravée dans ma mémoire. |
| burn [burnt, burning, burns] (to betray) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | griller◼◼◻verbeThe light bulb burned out. = L'ampoule a grillé. |
| burn [burnt, burning, burns] (to feel hot due to embarrassment) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | se consumer◼◼◻verbe |
| burn [burnt, burning, burns] (chemistry: to cause to combine with oxygen or other active agent) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | oxyder◼◻◻verbe |
| burn [burnt, burning, burns] (to become overheated) verb [UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] | surchauffer◼◻◻verbe |
| burn the candle at both ends (work hard night and day) verb [UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz] [US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz] | |
| burn the midnight oil (work through the night) verb [UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl] | bûcher◼◼◼verbe travailler tard le soir◼◼◼verbe |
| a burnt child dreads the fire (a person that has been harmed by the danger becomes more cautious about it) phrase | chat échaudé craint l'eau froide◼◼◼phrase |
