Anglais | Français |
---|---|
brig (naval military jail or guardhouse) noun [UK: brɪɡ] [US: ˈbrɪɡ] | cachot◼◼◼nom {m} |
brig (two-masted vessel) noun [UK: brɪɡ] [US: ˈbrɪɡ] | brigantin◼◼◼nom {m} |
brigadier (an army rank) noun [UK: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪə(r)] [US: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪr] | brigadier◼◼◼nom {m} brigadière◼◻◻nom {f} |
brigadier general (an officer commanding a brigade) noun [UK: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪə(r) ˈdʒen.r̩əl] [US: ˌbrɪ.ɡə.ˈdɪr ˈdʒen.r̩əl] | brigadier-général◼◼◼nom |
brigand [brigands] (bandit) noun [UK: ˈbrɪ.ɡənd] [US: ˈbrɪ.ɡənd] | brigand◼◼◼nom {m}We were attacked by brigands. = Nous avons été attaqués par des brigands. bandit◼◼◻nom {m} |
brigandess noun | brigandenom {f} |
brigantine (square-rigged foremast with main mast rigged fore-and-aft, sailing vessel) noun [UK: ˈbrɪ.ɡən.tiːn] [US: ˈbrɪ.ɡən.tiːn] | brigantine◼◼◼nom {f} |
bright [brighter, brightest] (emitting much light; visually dazzling, see also: luminous; radiant) adjective [UK: braɪt] [US: ˈbraɪt] | brillant◼◼◼adjectifYou're bright. = Tu es brillant. clair◼◼◼adjectifIt's getting brighter. = Il commence à faire clair. luisant◼◻◻adjectif |
bright [brighter, brightest] (having a clear, quick intellect, see also: intelligent) adjective [UK: braɪt] [US: ˈbraɪt] | brillant◼◼◼adjectif intelligent◼◼◻adjectif |
bright [brighter, brightest] (of a colour: not muted or pale, see also: bold; vivid) adjective [UK: braɪt] [US: ˈbraɪt] | brillant◼◼◼adjectif vivideadjectif |
bright [brighter, brightest] (in good spirits, see also: happy; optimistic) adjective [UK: braɪt] [US: ˈbraɪt] | heureux◼◼◻adjectif |
bright and early adverb | de bonne heure◼◼◼adverbe de bon matin◼◼◼adverbe aux aurores◼◼◻adverbe à l'aube◼◼◻adverbe de grand matin◼◻◻adverbe au petit matin◼◻◻adverbe au chant du coqadverbe |
bright side (a consoling aspect of a difficult situation) noun | bon côté◼◼◼nom {m} aspect positif◼◻◻nom {m} |
bright spark (a clever person) noun | tête◼◼◼nom {f} flèchenom {f} |
brighten up (to become brighter) verb [UK: ˈbraɪt.n̩ ʌp] [US: ˈbraɪt.n̩ ʌp] | éclaircir◼◼◼verbe |
brightly (in a bright manner) adverb [UK: ˈbraɪt.li] [US: ˈbraɪt.li] | clairement◼◼◼adverbe précisémentadverbe |
brightness [brightnesses] (perception elicited by the luminance of an object) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | luminosité◼◼◼nom {f}The brightness of the sunlight is attenuated quickly as it passes through the water. = La luminosité des rayons du soleil est rapidement atténuée lorsqu'ils traversent l'eau. |
brightness [brightnesses] (the quality of being bright) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | brillance◼◼◻nom |
brightness [brightnesses] (intelligence, cleverness) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | intelligence◼◻◻nom |
brightwork noun | cuivresnom |
eyebright (any of the flowering plants of the genus Euphrasia) noun [UK: ˈaɪbraɪt] [US: ˈaɪbraɪt] | euphraise◼◼◼nom {f} |
fire brigade (group within a corporation or industrial site) noun [UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd] | sapeurs-pompiers◼◼◼nom {m pl} |
fire brigade (organization for preventing and putting out fires) noun [UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd] | sapeurs-pompiers◼◼◼nom {m pl} |
Lollobrigida proper noun | Lollobrigida◼◼◼nom propre |
Lollobrigidian adjective | lollobrigidienadjectif |