be signifie français
| Anglais | Français |
|---|---|
| beat it (to go away) verb | se casser◼◻◻verbe se barrer◼◻◻verbe se tailler◼◻◻verbe décanillerverbe |
| beat it (vulgar: to masturbate) verb | se branlerverbe se pignolerverbe se polir le chinoisverbe se taper une queueverbe |
| beat one's breast verb | battre sa coulpeverbe |
| beat someone at their own game verb | |
| beat time (to measure or regulate time) verb [UK: biːt ˈtaɪm] [US: ˈbiːt ˈtaɪm] | battre la mesure◼◼◼verbe |
| beat to a pulp (beat up) verb | tabasser◼◼◼verbe passer à tabac◼◼◻verbe casser la gueule◼◻◻verbe |
| beat to a pulp (defeat severely) verb | mettre la pâtéeverbe |
| beat to the punch (to do something before somebody else can) verb [UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] | devancer◼◼◼verbe coiffer au poteau◼◼◻verbe couper l'herbe sous le piedverbe prendre de vitesseverbe |
| beat up (to give a beating to) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | tabasser◼◼◼verbe |
| beat up (to feel guilty and accuse oneself over something) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | |
| beater [beaters] (stick to play a percussion instrument) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | batteur◼◼◼nom {m} |
| beater [beaters] noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | batteur◼◼◼nom {m} |
| beater [beaters] (an automobile in poor operating condition) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | bazounom |
| beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to take step in declaring a person a saint) verb [UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ] [US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ] | béatifier◼◼◼verbe |
| beating [beatings] (the pulsation of the heart) noun [UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] | battement◼◼◼nom {m} |
| beating [beatings] (action of the verb to beat) noun [UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] | battage◼◼◼nom {m} |
| Beatles (rock music quartet) proper noun [UK: ˈbiːt.l̩z] [US: ˈbiːt.l̩z] | Beatles◼◼◼nom propre |
| beatmaker noun | beatmaker◼◼◼nom {m} concepteur rythmiquenom {m} |
| beatnik noun [UK: ˈbiːt.nɪk] [US: ˈbiːt.nɪk] | beatnik◼◼◼nom {m} |
| Beatrice (female given name) proper noun [UK: ˈbɪə.trɪs] [US: ˈbiːə.trəs] | Béatrice◼◼◼nom propreThis is my mother. Her name is Beatrice. = C'est ma mère. Elle s'appelle Béatrice. |
| beau monde (fashionable part of society) noun [UK: bəʊ ˈmɑːnd] [US: ˈboʊ ˈmɑːnd] | beau monde◼◼◼nom {m} |
| Beauceron noun | berger beauceronnom {m} berger de Beaucenom {m} |
| Beauchemin proper noun [UK: ˈboʃə.mæn] [US: ˈboʃə.mæn] | Beauchemin◼◼◼nom propre |
| Beaudoin proper noun [UK: boˌdɔɪn] [US: boˌdɔɪn] | Beaudoin◼◼◼nom propre |
| Beaufort scale (measure for the intensity of the wind) proper noun [UK: ˈbofərt skeɪl] [US: ˈbofərt ˈskeɪl] | échelle de Beaufort◼◼◼nom {f} |
