Allemand | Français |
---|---|
Österreich [Österreich(s); —] (Staat im südlichen Mitteleuropa) Substantiv n | Autriche39 |
die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal) Substantiv f | lottenom |
der Österreicher [des Österreichers; die Österreicher] Substantiv m | Autrichiennom |
österreichisch [österreichischer; am österreichischsten] Adjektiv adj | autrichienadjectif |
der Prospekt (österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte] Substantiv m | prospectusnom |
der Rum [des Rums; die Rums/(österreichisch:)Rume] Substantiv m | rhumnom |
das Gehalt (österreichisch: der Gehalt) [des Gehaltes/Gehalts; die Gehälter] Substantiv m | ampleurnom gainenom grandeurnom importancenom salairenom taillenom |
verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt] Verb v | appliquerverbe employerverbe pratiquerverbe seservirdeverbe userdeverbe |
das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ] Substantiv n | bûchenom |
das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv m | bûchenom |
das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)] Substantiv n | jambenom pattenom |
der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv m | wagonnom |
der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon) Substantiv | wagonnom |
Wien [Wien(s); —] (Hauptstadt von Österreich) Substantiv n | Vienne39 |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv m | saugenom |
der Kaktus [des Kaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Kaktusses; die Kakteen/(umgangssprachlich auch:) Kaktusse] Substantiv m | cactusnom |