väl înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| farväl substantiv | adieu [adieux](a farewell) |
| farväl phrase | goodbye, cruel world(exclamation prior to suicide) |
| farväl substantiv {n} | farewell [farewells](a wish of happiness at parting) |
| få kväljningar verb | gag [gagged, gagging, gags](To experience the vomiting reflex) |
| fåmannavälde substantiv {n} | oligarchy [oligarchies](government by only a few) |
| god kväll interjektion | good evening(greeting said in the evening) |
| Gud välsigne dig interjektion | God bless you(said as a short prayer for the recipient) |
| Guds frid och välsignelser vare med honom interjektion | peace be upon him(honorific phrase used by Muslims) |
| herravälde [~t] substantiv {c} | hegemony [hegemonies](domination, influence, or authority over another) |
| i gårkväll substantiv | last night(previous evening or night) |
| i kväll adverb | this evening(during the evening of today) tonight(during today's evening) |
| i morgon kväll adverb | tomorrow night(during the night of the day after) |
| inväljas verb | get in(to be elected) |
| julaftons kväll proper noun {c} | Christmas Eve(evening before Christmas Day) |
| julaftonskväll ~en ~ar proper noun {c} | Christmas Eve(evening before Christmas Day) |
| kaninsvält substantiv {c} | |
| klart som lervälling adjektiv | clear as mud(unclear) |
| kom väl hem interjektion | bon voyage(wish of good journey) |
| komma väl till pass verb | come in handy(to prove to be useful or helpful) |
| kväljande adjektiv | nauseous(causing nausea) |
| kväljning [~en ~ar] substantiv {c} | gag [gags](convulsion) |
| kväll [~en ~ar] substantiv | evening [evenings](time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight) |
| kväll [~en ~ar] substantiv {c} | even(Evening of the day) |
| kvällning [~en ~ar] substantiv | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
| kvällsmat [~en] substantiv {c} | supper [suppers](dinner at night) |
| kvällsskift [~et ~] substantiv {n} | swing shiftnoun |
| kvällstidning [~en ~ar] substantiv {c} | newspaper [newspapers](publication) |
| likväl adverb | even so(in spite of the preceding remark or facts) nevertheless(in spite of what preceded) |
| luftherravälde [~t] substantiv {n} | air supremacy(most favorable state of control of the air) |
| Oberoende staters samvälde proper noun | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
| omvälja [~valde, ~valt, ~vald ~valt, pres. ~väljer] verb | reelect [reelected, reelecting, reelects](to elect for a subsequent time) |
| omvälvning [~en ~ar] substantiv | upheaval [upheavals](process of being heaved upward, especially of the earth's crust) |
| ovälkommen [ovälkommet ovälkomna] adjektiv | unwelcomeadjective |
| Polsk-litauiska samväldet proper noun {n} | Polish-Lithuanian Commonwealth(confederation of Poland and Lithuania) |
| risvälling substantiv {c} | congee(a type of rice porridge) |
| rotvälska [~n] substantiv {c} | gibberish(unintelligible speech or writing) |
| rotvälta [~n ~vältor] substantiv {c} | windthrow(trees toppled by wind) |
| samvälde [~t ~n] substantiv {n} | commonwealth [commonwealths](form of government) |
