Suedeză | Engleză |
---|---|
jorden substantiv | globe [globes](planet Earth) |
jorden proper noun | Earth(third planet of the Solar System) |
salt adjektiv | salty [saltier, saltiest](tasting of salt) savory(salty or non-sweet) |
salt substantiv {n} | road salt(deicing or anti-icing salt) salt [salts](sodium chloride) |
salt kex substantiv {n} | saltine [saltines](salty cracker) |
syntaktiskt salt substantiv {n} | syntactic saltnoun |
Jordens salt substantiv | salt of the earth(a decent, dependable person) |
nypa salt substantiv {c} | pinch of salt(caution (as in take with a pinch of salt)) |
helvete på jorden substantiv {n} | hell on earth(very unpleasant situation) |
strö salt i såren verb | add insult to injury(to further a loss with mockery or indignity) rub salt in the wound(to make an injury feel worse) |
ha fötterna på jorden substantiv | feet on the ground(translations for "have one's feet on the ground") |
med en nypa salt adverb | with a grain of salt(with common sense and skepticism) |
stor i orden men liten på jorden adjektiv | all bark and no bite(full of big talk) |