dig înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| redigering [~en ~ar] substantiv | edit(a change to the text of a document) |
| redigering [~en ~ar] substantiv {c} | editing(an act or instance of something being edited) |
| redigeringskonflikt substantiv | edit conflict(two people trying to edit simultaneously) |
| redigeringskrig substantiv {n} | edit war(a dispute over the content of a page on a wiki or other editable work) |
| redigeringskriga verb | edit war(to engage in an edit war) |
| samtidig [~t ~a] adjektiv | simultaneous(occurring at the same time) |
| samtidighet [~en ~er] substantiv {c} | simultaneity [simultaneities](the quality or state of being simultaneous) |
| samtidigt preposition | at the same time(simultaneously, see also: at once; simultaneously) |
| samtidigt adverb | at once(at the same time) concurrently(in a concurrent manner; at the same time) meanwhile(during the time) simultaneously(occurring at the same time) then(at the same time; on the other hand) |
| samtidigt som subjunktion | whereas(but in contrast; whilst on the contrary…) |
| sandig [~t ~a] adjektiv | sandy [sandier, sandiest](covered with sand) |
| sexuell myndighetsålder substantiv {c} | age of consent(an age at which one is legally mature enough to have sex) |
| självrättfärdig [~t ~a] adjektiv | self-righteous(piously self-assured and smugly moralistic) |
| självrättfärdighet [~en] substantiv {c} | self-righteousness(confident in one's own righteousness, self-assured, smug) |
| självständig [~t ~a] adjektiv | autonomous(acting on one's own) independent(not dependent; not contingent or depending on something else; free) sovereign(exercising power of rule) |
| självständighet [~en] substantiv {c} | independence [independences](state or quality of being independent) sovereignty(of a nation: state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations) |
| självständighetsdag [~en ~ar] substantiv {c} | Independence Day(annual celebration) |
| självständigt adverb | independently(in an independent manner) |
| sjövärdig [~t ~a] adjektiv | sea-worthy(fit for service at sea) |
| sjövärdighet [~en] substantiv {c} | seaworthiness(property of being fit to go to sea) |
| sjufaldig adjektiv {c} | sevenfold(having seven parts (adjective)) |
| sjufaldig adverb {c} | sevenfold(by a factor of seven (adverb)) |
| sjufaldigad adjektiv {c} | sevenfold(multiplied by seven (adjective)) |
| sjufaldigat adjektiv {n} | sevenfold(multiplied by seven (adjective)) |
| sjufaldigt adjektiv {n} | sevenfold(having seven parts (adjective)) |
| sjufaldigt adverb {n} | sevenfold(by a factor of seven (adverb)) |
| skäms på dig interjektion | shame on you(expression of disapproval) |
| skattemyndighet [~en ~er] substantiv {c} | tax authority(government organization responsible for tax collection) |
| sköt om dig interjektion | take care(good-bye) |
| skyldig [~t ~a] adjektiv | guilty [guiltier, guiltiest](responsible for a dishonest act) indebted(obligated to someone) |
| skyldighet [~en ~er] substantiv {c} | duty [duties](that which one is morally or legally obligated to do) obligation [obligations](social, legal, or moral requirement) |
