dag înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| Madagaskar proper noun | Madagascar(country in Southern Africa) |
| madagaskarjaçana substantiv {c} | Madagascar jacana(Actophilornis albinucha) |
| måndag [~en vard. ~dan ~ar] substantiv {c} | Monday [Mondays](day of the week) |
| måndagsexemplar [~et ~] substantiv | lemon [lemons](defective item) |
| mellandagarna substantiv | boxing weeknoun |
| menlösa barns dag proper noun {c} | Childermas(day commemorating the Massacre of the Innocents) |
| middag [~en vard. ~dan ~ar] substantiv {c} | dinner [dinners](main meal of the day) lunch [lunches](meal around midday) noon(midday) supper [suppers](evening meal) |
| middagsbord [~et ~] substantiv {n} | dinner table(table on which dinner is served) |
| midsommardagen substantiv {c} | midsummer(Midsummer Day) |
| mitt på blanka dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
| mitt på dagen substantiv {c} | noon(midday) |
| mitt på ljusa dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
| mitt på ljusan dag preposition | in broad daylight(in ample natural illumination) |
| mjöldagg [~en] substantiv | mildew(growth of minute fungi) |
| morgondag [~en ~ar] substantiv | tomorrow [tomorrows](the day after the present day) |
| mors dag substantiv | Mother's Day(a day in honor of one's mother or all mothers, on whichever day) |
| namnsdag [~en ~ar] substantiv {c} | name day(feast day of a saint) |
| nanedags substantiv | bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep) |
| nationaldag [~en ~ar] substantiv {c} | national day(day marking a country's establishment) |
| nyårsdag [~en ~ar] substantiv {c} | New Year's Day(holiday occurring on January 1st) |
| och så levde de lyckliga i alla sina dagar adverb | happily ever after(happily until death) |
| odåga [~n odågor] substantiv {c} | good-for-nothing(person of little worth or usefulness) mischief(one who causes mischief) |
| om tre dagar adverb | in three daysadverb |
| onsdag [~en vard. ~dan ~ar] substantiv {c} | Wednesday [Wednesdays](day of the week) |
| ordagrann [~grant ~a] adjektiv | literal(following the letter or exact words, not taking liberties) verbatim(of a document: word for word) |
| ordagrann -grant ~a adverb | verbatim(word for word) |
| ordagrant adverb | verbatim(word for word) |
| på måndag adverb | Monday(on Monday) |
| på måndagen adverb | Monday(on Monday) |
| palmsöndag [~en ~ar] substantiv {c} | Palm Sunday(Sunday before Easter) |
| påskdagen proper noun | Easter Dayproper noun |
| påsksöndag proper noun {c} | Easter Sundayproper noun |
| pedagog [~en ~er] substantiv {c} | pedagogue [pedagogues](teacher) |
| pedagogik [~en ~er] substantiv {c} | pedagogy [pedagogies](profession of teaching) |
| pedagogisk [~t ~a] adjektiv | pedagogical(of, or relating to pedagogy) |
