död înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| antal döda substantiv {n} | death toll(the number of dead as a result of a war, natural disaster or other incident) |
| avdöd [~dött ~a] adjektiv | defunct(deceased) |
| glädjedödare ~n; pl. ~, best. pl. -dödarna adjektiv {c} | spoilsport(someone who puts an end to harmless fun) |
| blå skärm av döden substantiv | blue screen of death(screen indicating a system error) |
| bättre död än röd phrase | better dead than red(anti-Communist slogan) |
| De dödas bok proper noun | Book of the Dead(ancient Egyptian funerary text) |
| den enes död är den andres bröd phrase | one man's meat is another man's poison(people have differing tastes; what pleases one person may displease another) |
| det som inte dödar härdar phrase | what doesn't kill you makes you stronger(hardship builds moral character) |
| digerdöden proper noun {c} | Black Death(14th century pandemic outbreak) |
| fläktdöden substantiv | fan death(death supposedly caused by staying overnight in a closed room with an electric fan) |
| glädjedödare [~n ~, ~dödarna] substantiv {c} | wet blanket(someone who takes the fun out of a situation or activity) |
| halvdöd [~dött ~a] adjektiv | halfdead(halfway dead; partially alive) |
| hellre död än röd phrase | better dead than red(anti-Communist slogan) |
| hjärndöd adjektiv | brain-dead(in medicine: having irreversible cessation of brain activity) |
| hjärndöd substantiv {c} | brain death [brain deaths](irreversible cessation of brain activity) |
| ickedödande substantiv | nonkilling(A precept or worldview) |
| levande död substantiv {c} | living dead(undead) |
| livet efter döden substantiv {n} | afterlife(a conscious existence after death) |
| massdöd [~en ~ar] substantiv {c} | mass extinction(sharp decrease in the total number of species) |
| näradödenupplevelse [~n ~r] substantiv {c} | near-death experience [near-death experiences](experience by people whose heart and brain have temporarily ceased to function) |
| odödlig [~t ~a] adjektiv | immortal(not susceptible to death) |
| odödlighet [~en] substantiv {c} | immortality(condition of not being susceptible to death) |
| plötslig spädbarnsdöd substantiv | sudden infant death syndrome(medical syndrome) |
| på dödsbädden adjektiv | fey(doomed to die) |
| sju dödssynderna substantiv | seven deadly sins(the cardinal sins) |
| spela död verb | play possumverb |
| språkdöd substantiv {c} | linguicide(the death of a language) |
| spädbarnsdödlighet [~en] substantiv {c} | infant mortality [infant mortalities](death of children under one year old) |
| stendöd [~dött ~a] adjektiv | dead as a dodo(unquestionably dead) stone dead(unquestionably dead) |
| tills döden skiljer oss åt adverb | till death do us part(phrase said as part of wedding vows indicating commitment) |
| uppstå från de döda verb | rise from the dead(to become alive after having died) |
| utdöd [~dött ~a] adjektiv | extinct(no longer used; obsolete, discontinued) |
| vållande till annans död substantiv {n} | manslaughter [manslaughters](act of killing unlawfully) |
| över min döda kropp preposition | over my dead body(absolutely not) |
| överdödlighet [~en] substantiv {c} | overmortality(excessive mortality) |
