dicţionar Suedez-Englez »

över înseamnă în Engleză

SuedezăEngleză
över interjektion

over(end of sentence in radio communication)
interjection
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

över preposition

above(over, on top of)
preposition
[UK: ə.ˈbʌv] [US: ə.ˈbʌv]

across(from the far side)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs] [US: ə.ˈkrɒs]

over(by comparison: more than; to a greater degree)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

past(beyond in time)
preposition
[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]

via(by way of)
preposition
[UK: ˈvaɪə] [US: ˈvaɪə]

över adjektiv

over(ended)
adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

över adverb

over(horizontally; from one place to another)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

över- adjektiv

super-(above, over, or upon)
adjective
[UK: ˈsuː.pə(r)] [US: ˈsuː.pər]

över- adverb

over(to an excessive degree)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

overly(to an excessive degree)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə.li] [US: ˈoʊv.r̩.li]

över bord adverb

overboard(over the edge, off a boat)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈoʊv.r̩.bɔːd]

över hela preposition

all over(everywhere; covering completely)
preposition
[UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r)] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩]

över hela linjen preposition

across the board(pertaining to all categories or things)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs ðə bɔːd] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈbɔːrd]

över min döda kropp preposition

over my dead body(absolutely not)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) maɪ ded ˈbɒ.di] [US: ˈoʊv.r̩ ˈmaɪ ˈded ˈbɑː.di]

över tiden adjektiv

overdue(Late; especially, past a deadline or too late to fulfill a need)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈdjuː] [US: ˌoʊv.r̩.ˈduː]

överallt preposition

all over the place(In multiple directions or locations, often haphazardly; everywhere.)
preposition
[UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpleɪs] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈpleɪs]

överallt adjektiv

ubiquitous(seeming to appear everywhere at the same time)
adjective
[UK: juː.ˈbɪ.kwɪ.təs] [US: juː.ˈbɪ.kwə.təs]

överallt adverb

everywhere(at all places)
adverb
[UK: ˈev.rɪ.weə(r)] [US: ˈev.ri.ˌwer]
He pooped everywhere. = Han bajsade överallt.

överanalysera [~de ~t] verb

overanalyze(to analyze too much)
verb

överanstränga [~ansträngde ~ansträngt] verb

overexert [overestimated, overestimating, overestimates](exert oneself to an excessive degree)
verb
[UK: ˌəʊv.ər.ɪɡ.ˈzɜːt] [US: ˌoʊv.r̩.ɪg.ˈzɝːt]
Don't overexert yourself. = Överansträng dig inte.

overstrain [overstrained, overstraining, overstrains](subject to an excessive demand)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈstreɪn] [US: ˌoʊv.ə.ˈstreɪn]

överansträngd adjektiv

overworked(subjected to too much work)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈwɜːkt] [US: ˌoʊv.ə.ˈwɜːkt]
I think I am overworked. = Jag tror att jag är överansträngd.

överarm [~en ~ar] substantiv
{c}

upper arm [upper arms](section of an arm)
noun
[UK: ˈʌ.pə(r) ɑːm] [US: ˈʌ.pər ˈɑːrm]

överbefolkad adjektiv

overpopulated(having a higher population than can be sustained)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈpɒ.pju.leɪ.tɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈpɒ.pju.leɪ.tɪd]

överbefolkning [~en ~ar] substantiv
{c}

overpopulation(excessive number of occupants in a particular area; specifically, when the number of occupants exceeds the ability of that area to provide for them)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌoʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩]

överbefälhavare [~n ~, ~befälhavarna] substantiv

commander in chief(Supreme commander of the armed forces of an entire country)
noun

överbegrepp substantiv
{n}

hypernym(superordinate grouping word)
noun

umbrella term(term covering a broad category of things)
noun
[UK: ʌm.ˈbre.lə tɜːm] [US: ʌm.ˈbre.lə ˈtɝːm]

överbelasta [~de ~t] verb

overload [overloaded, overloading, overloads](to load excessively)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd]

överbelastning [~en ~ar] substantiv
{c}

overcharge [overcharges](an excessive load or burden)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ] [US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ]

overload [overloads](excessive load)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd]

överbeläggning [~en ~ar] substantiv
{c}

overcrowding(having more occupants than can be accommodated)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊd.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊd.ɪŋ]

överbestämd adjektiv

overdetermined(of linear equations)
adjective

överblick [~en ~ar] substantiv
{c}

overview [overviews](brief summary, as of a book or a presentation)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.vjuː] [US: ˈoʊv.r̩.vjuː]

överbliven [~blivet ~blivna] adjektiv

residual(concerning a residue)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.djʊəl] [US: rə.ˈzɪ.dʒuːəl]

överbord adverb

overboard(over the edge, off a boat)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈoʊv.r̩.bɔːd]

överbramsegel substantiv

royal [royals](nautical: a sail)
noun
[UK: ˈrɔɪəl] [US: ˌrɔɪəl]

överbrygga [~de ~t] verb

bridge [bridged, bridging, bridges](to span as if with a bridge)
verb
[UK: brɪdʒ] [US: ˈbrɪdʒ]

överbyggnad [~en ~er] substantiv
{c}

superstructure [superstructures](the social sphere of ideology)
noun
[UK: ˈsuː.pə.strʌk.tʃə(r)] [US: ˈsuː.pər.ˌstrək.tʃər]

12