Suedeză | Engleză |
---|---|
ärr [~et ~] substantiv {n} | scar [scars](permanent mark on the skin) |
ärrad [ärrat ~e] adjektiv | scarred(having scars) |
ärrig [~t ~a] adjektiv | scarred(having scars) |
bagagekärra [~n ~kärror] substantiv {c} | hand truck(box-moving handcart) luggage cart(vehicle pushed by travellers) |
barriärrev [~et ~] substantiv {n} | barrier reef(reef separated from the adjacent coast) |
blå kärrhök substantiv {c} | hen harrier(bird) |
brun kärrhök substantiv {c} | marsh harrier(Circus aeruginosus) western marsh harrier(Circus aeruginosus) |
dessvärre adverb | unfortunately(happening through bad luck) |
fjärr- adjektiv | remote [remoter, remotest](at a distance) tele-(over a distance) |
fjärr- adverb | remotely(at a distance, far away) |
fjärran adjektiv | distant(far off) far [further, furthest](remote in space) far-off((remote in space)) |
fjärran adverb | remotely(at a distance, far away) |
Fjärran Östern proper noun | Far East(East and Southeast Asia, see also: ) |
fjärran östern proper noun | East(Eastern world) |
fjärrkontroll [~en ~er] substantiv {c} | remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) zapper(remote control) |
fjärrnyckel [~n ~nycklar] substantiv {c} | fob [fobs](remote control for locking and unlocking a vehicle) |
fjärrskrivmaskin substantiv {c} | teletype [teletypes](automatically translated electric telegraph) |
fjärrstyrd adjektiv | remote-controlled(operated by remote control) |
fjärrsyn [~en] substantiv | remote viewing(paranormal ability to gather information from great distances) |
fjärrvärme [~n] substantiv {c} | district heating(system) |
färre determiner | fewer(comparative of few; a smaller number) |
förvärra [~de ~t] verb | exacerbate [exacerbated, exacerbating, exacerbates](make worse) worsen [worsened, worsening, worsens](transitive: make worse) |
förvärras [förvärrades förvärrats] verb | worsen [worsened, worsening, worsens](intransitive: get worse) |
härröra [~rörde, ~rört, pres. ~rör] verb | emanate [emanated, emanating, emanates](To come from a source) stem [stemmed, stemming, stems](to be caused or derived) |
inspärra [~de ~t] verb | incarcerate [incarcerated, incarcerating, incarcerates](to lock away in prison) |
koppärr [~et ~] substantiv | pockmark [pockmarks](mark or scar) |
kärr [~et ~] substantiv | marsh [marshes](area of low, wet land) |
kärr [~et ~] substantiv {n} | swamp [swamps](type of wetland) |
kärra substantiv | carriage [carriages](wheeled vehicle, generally drawn by horse power, see also: coach) |
kärra substantiv {c} | cart [carts](small, open, wheeled vehicle, see also: wagon) shopping cart(formerly in article trolley) |
kärrhök [~en ~ar] substantiv {c} | harrier [harriers](birds of prey) |