Spaniolă | Maghiară |
---|---|
lo siento, no hay ninguno disponible en estos momentos | |
lo siento, no lo sé | |
lo siento, no me interesa | |
lo siento, no nos sobra nada | |
lo siento, no puedo | |
lo siento, no soy de por aquí | |
lo siento, pero no eres mi tipo | |
lo siento, se nos ha terminado | |
lo siento mucho | |
lo siento pero me temo que el número ya no figura en la guía | |
me siento bien | |
me siento enfermo | |
me siento fatal | |
me siento mal | |
me siento mareado | |
me temo que no me siento bien y no podré ir hoy | |
no, lo siento, no nos queda ninguno (no, lo siento, no nos queda ninguna) | |
no, lo siento, no vendemos | |
no me siento bien | |
número de asiento | ülésszám◼◼◼ |
parisiense adjective | párizsi◼◼◼melléknév párizsi (férfi, nő)◼◼◼melléknév |
pasajeros sin asiento | |
por favor, abróchese el cinturón de seguridad y pongan sus asientos en posición vertical | kérjük kapcsolják be biztonsági öveiket és állítsák vissza az ülést alaphelyzetbe |
por favor, permanezca en su asiento hasta que el aparato se haya inmovilizado totalmente y la señal del cinturón de seguridad se haya apagado | kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik |
por favor, siéntese | |
por favor, tome asiento | |
su dinero está siendo contado | |
vayamos de vuelta a nuestros asientos | |
¡siéntate! | |
¿cómo le sientan? | |
¿cómo te sientes? | |
¿cuál es el número de su asiento, por favor? | |
¿está este asiento libre? | |
¿está este asiento ocupado? | |
¿le importa si me siento aquí? | |
¿se siente cómodo? | |
¿te sientes bien? |