venir înseamnă în Engleză
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| venir verb | cum(slang: have an orgasm; ejaculate) |
| venir al pelo noun | what the doctor ordered(exactly what is necessary or useful in a given situation) |
| venir de verb | stem [stemmed, stemming, stems](to be caused or derived) |
| venir de perlas noun | what the doctor ordered(exactly what is necessary or useful in a given situation) |
| venir por verb | come after(to pursue) |
| venir que ni pintado noun | what the doctor ordered(exactly what is necessary or useful in a given situation) |
| venirse verb | cum(slang: have an orgasm; ejaculate) get off(to experience sexual pleasure) jizz(slang: to ejaculate) |
| venirse abajo verb | fall apart(be emotionally in crisis) |
| avenir verb | reconcile [reconciled, reconciling, reconciles](to restore a friendly relationship) |
| avenirse verb | come to terms with(resolve a conflict with) get along(interact or coexist well, without argument or trouble) |
| contravenir verb | contravene [contravened, contravening, contravenes](to act contrary to an order, or fail to conform) |
| convenir verb | convene [convened, convening, convenes](to come together, to meet, to unite) suit [suited, suiting, suits](to agree, accord, be fitted to) |
| desavenir verb | fall out(cease to be on friendly terms) |
| devenir verb | wax [waxed, waxing, waxes](to assume specified characteristic) |
| devenir noun | becoming(The act or process by which something becomes) |
| devenir; quedar bien verb | become(to begin to be) |
| intervenir verb | intervene [intervened, intervening, intervenes](to become involved in a situation, so as to alter or prevent an action) step in(To get involved) tap [tapped, tapping, taps](to place a listening device) |
| ir y venir verb | come and go(arrive and depart) |
| la cabeza blanca y el seso por venir phrase | there's no fool like an old fool(no wisdom with age) |
| más vale prevenir que curar phrase | a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems) better safe than sorry(it is preferable to be cautious) |
| más vale prevenir que lamentarse phrase | better safe than sorry(it is preferable to be cautious) |
| no venir a cuento adjective | beside the point(irrelevant) neither here nor there(having no influence or significance on the issue at hand) |
| no venir al caso adjective | beside the point(irrelevant) neither here nor there(having no influence or significance on the issue at hand) |
| porvenir noun {m} | future [futures](the time ahead) |
| prevenir verb | deter [deterred, deterring, deters](to prevent something from happening) forestall [forestalled, forestalling, forestalls](to prevent) prevent [prevented, preventing, prevents](to keep from happening, see also: forestall; avert; ward off) stave off(prevent something from happening) ward off(to avert or prevent) |
| provenir verb | arise [arose, arisen, arising, arises](start to exist, originate) |
| sin venir a cuento phrase | apropos of nothing(without reference to anything) |
