Spaniolă | Engleză |
---|---|
vaca noun {f} | cow [cows](female domesticated ox or other bovine) |
vaca de monte noun {f} | tapir [tapirs](large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae) |
vaca lechera noun {f} | milker [milkers](dairy cow) |
vaca loca noun {f} | mad cow disease(informal: bovine spongiform encephalopathy) |
vaca marina noun {f} | sea cow [sea cows](marine mammal of the order Sirenia) |
vaca sagrada noun {f} | sacred cow(something which cannot be tampered with) |
vacacionar verb | vacation [vacationed, vacationing, vacations](to spend or take a vacation) |
vacaciones noun {f-Pl} | hiatus [hiatuses](vacation) holiday [holidays](period of one or more days taken off work for leisure and often travel) time off(time without work) vacation [vacations](holiday, period of leisure time) |
vacacionista noun {m} {f} | holiday-maker(somebody on holiday) |
vacación noun {f} | holiday [holidays](period of one or more days taken off work for leisure and often travel) vacation [vacations](the act of vacating something; moving out of something) |
vacante adjective | vacant(not occupied) |
vacas flacas noun | rainy day(difficult period of need) |
carne de vaca noun {f} | beef [beeves](meat) |
casa de vacaciones noun {f} | holiday home(second home) |
checoslovaca noun {f} | Czechoslovak(inhabitant) Czechoslovakian(person from Czechoslovakia) |
chícharo de vaca noun {m} | black-eyed peanoun |
complejo vacacional noun {m} | resort [resorts](a relaxing environment for people on vacation) |
Cuernavaca proper noun | Cuernavaca(Mexican town) |
dejar vacante verb | vacate [vacated, vacating, vacates]verb |
el día que la vaca vuele phrase | that'll be the day(said in reply to something that one believes will never happen) |
el día que las vacas vuelen preposition | in a pig's eye(very unlikely, probably never) |
el día que las vacas vuelen adverb | when Hell freezes over(never) when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
enfermedad de las vacas locas noun {f} | mad cow disease(informal: bovine spongiform encephalopathy) |
eslovaca noun {f} | Slovak [Slovaks](native of Slovakia) |
estiércol de vaca noun | cowpie(cow excrement) |
hacer la vaca verb | play hooky(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) |
lavacabezas noun {m} | shampoo bowlnoun |
leche de vaca noun {f} | cow's milk(white liquid produced by the mammary glands of a cow) |
más pesado que una vaca en brazos noun | royal pain(someone angering) |
República Eslovaca proper noun {f} | Slovak Republic(official name of Slovakia) |
sachavaca noun {f} | tapir [tapirs](large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae) |
temporada de vacaciones noun | holiday season(period of the late fall and early winter when several holidays occur) |
travacaciones noun {f} | workcation(a vacation that one spends getting work done) |
vivienda vacacional noun {f} | holiday home(second home) |