siempre înseamnă în Engleză
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| siempre adverb | always(at all times) anytime(at any time) ever(always) evermore(always) every time(used to express a preference) |
| siempre joven adjective | ageless(youthful) |
| siempre que conjunction | whenever(every time that) |
| siempre que las demás condiciones no varíen adverb | all things being equal(without considering external factors) |
| siempre y cuando conjunction | as long as(if, assuming) provided(only if) whenever(every time that) while(during the same time that) |
| siemprenjuta noun {f} | globe daisy(perennial plant) |
| siempretieso noun {m} | roly-poly [roly-polys](toy that rights itself when pushed over) |
| siempreverde noun {f} | wintergreen(Gaultheria procumbens) |
| siempreviva noun {f} | houseleek [houseleeks](Sempervivum) stonecrop(Sedum) |
| de una vez para siempre adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
| el cliente siempre tiene la razón phrase | the customer is always right(proverb) |
| el pasto siempre es más verde del otro lado phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| el primer paso es siempre el más difícil phrase | |
| hasta siempre interjection | goodbye(farewell, see also: bye) |
| la cabra siempre tira al monte phrase | a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature) the chickens come home to roost(a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom)) |
| la hierba siempre es más verde del otro lado phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| para siempre preposition | for good(forever; permanently) |
| para siempre noun | forevernoun |
| para siempre adverb | forever(for all time, for all eternity; for an infinite amount of time) |
| por siempre noun | forevernoun |
| por siempre adverb | forever((colloquially) for an excessively long time) |
| Y vivieron felices por siempre jamás adverb | happily ever after(happily until death) |
