reconfortante înseamnă în Engleză

comforting▼(giving comfort)
adjective
[UK: ˈkʌm.fət.ɪŋ] [US: ˈkʌm.fərt.ɪŋ]A warm cup of cocoa is comforting on a cold winter night. = Una taza de cacao caliente es reconfortante en una noche fría de invierno.

reassuring▼(that reassures; causing comfort or confidence)
adjective
[UK: ˌriːə.ˈʃʊər.ɪŋ] [US: ˌriə.ˈʃʊr.ɪŋ]