dicţionar Spaniol-Englez »

quietud înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
quietud noun

quietness(absence of sound)
noun
[UK: ˈkwaɪət.nəs] [US: ˈkwaɪət.nəs]

repose(quietness)
noun
[UK: rɪ.ˈpəʊz] [US: rɪˈpoʊz]

quietud noun
{f}

still [stills](period of calm or silence)
noun
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]
The stillness of the desert overwhelmed me. = La quietud del desierto me sobrecogió.

con inquietud adverb

anxiously(in an anxious manner)
adverb
[UK: ˈæŋk.ʃə.sli] [US: ˈæŋk.ʃə.sli]

inquietud noun

disquietude(a state of disquiet, uneasiness, or anxiety)
noun
[UK: dɪs.ˈkwaɪə.tjuːd] [US: dɪs.ˈkwaɪə.tjuːd]

trepidation [trepidations](fearful state)
noun
[UK: ˌtre.pɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌtre.pə.ˈdeɪʃ.n̩]

inquietud noun
{f}

agitation [agitations](a stirring; a disturbance of tranquility)
noun
[UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩]

anxiety [anxieties](uneasy or distressing desire)
noun
[UK: æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: æŋ.ˈzaɪə.ti]
Forget the anxieties of life and learn to relax. = Olvida las inquietudes de la vida y aprende a relajarte.

disquiet(want of quiet)
noun
[UK: dɪs.ˈkwaɪət] [US: ˌdɪ.ˈskwaɪət]

inquietude(the condition of being restless, uneasy or nervous)
noun
[UK: ɪn.ˈkwaɪə.tjuːd] [US: ɪn.ˈkwaɪə.tjuːd]

restlessness(state or condition of being restless)
noun
[UK: ˈrest.lə.snəs] [US: ˈrest.lə.snəs]

unease(a feeling of disquiet or concern)
noun
[UK: ʌn.ˈiːz] [US: ʌ.ˈniːz]
What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. = Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.

unrest(state of trouble)
noun
[UK: ʌn.ˈrest] [US: ʌn.ˈrest]