Spaniolă | Engleză |
---|---|
propio adjective | eligible(meeting the necessary requirements to participate; worthy of being chosen) own(belonging to (determiner)) properadjective |
propiocepción noun {f} | proprioception(sense of the position of parts of the body) |
propios y extraños pronoun | all and sundry(all; everyone) |
amor propio noun {m} | self-love(regard for oneself) |
basta a cada día su propio mal phrase | sufficient unto the day is the evil thereof(there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about) |
espacio propio noun {m} | eigenspace(set of the eigenvectors associated with a particular eigenvalue) |
falso o impropio verb | disallow [disallowed, disallowing, disallows](to reject as invalid, untrue, or improper) |
impropio adjective | infelicitous [infelicitouser, infelicitousest](inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done) unfit(not fit; not having the correct requirements) unseemly(inconsistent with standards, etc.) untoward(unseemly, improper) |
modo propio noun | eigenmode(physics) |
nombre propio noun | proper noun(the name of a particular person, place, organization or other individual entity) |
nombre propio noun {m} | forename [forenames](name that precedes the surname) given name(name chosen for a child by its parents) |
por derecho propio preposition | in one's own right(as a consequence of one's own skill, qualification or state) |
por sus propios medios preposition | under one's own steam(of a locomotive or a watercraft: by means of the power of its own engines) |
por sus propios méritos preposition | in one's own right(as a consequence of one's own skill, qualification or state) |
tirar piedras al propio tejado verb | cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary) |
tirar piedras contra el propio tejado verb | cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary) foul one's own nest(to hurt one's own interests, especially to damage the reputation of one's self) shoot oneself in the foot(to act against one's own interest) |
tirar piedras sobre el propio tejado verb | cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary) |
todo cae por su propio peso phrase | what goes around comes around(actions have consequences) |
valor propio noun {m} | eigenvalue [eigenvalues](scalar multiplier of an eigenvector) |
vector propio noun {m} | eigenvector [eigenvectors](vector not rotated by linear transformation) |