Spaniolă | Engleză |
---|---|
medida adjective | custom-madeadjective |
medida noun {f} | gauge [gauges](a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard) measure(standard against which something can be judged, criterion) measurement [measurements](act of measuring) |
medida de tendencia central noun {f} | measure of central tendency(measure of location) |
medida en yardas noun {f} | yardage(length in yards) |
medidas noun {f-Pl} | course of action(set of intended actions) measurement [measurements](act of measuring) |
medidas cautelares noun | injunction [injunctions](an official writ) |
a medida adjective | bespoke(individually or custom made) custom(custom-made) tailored(adjusted by a tailor, fitted) |
a medida que conjunction | as(varying through time to the same proportion that) |
contramedida noun {f} | control(a security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure) countermeasure [countermeasures](action) |
el hombre es la medida de todas las cosas phrase | |
en la medida en que conjunction | insofar as(to the extent that) |
hecho a medida adjective | custom-madeadjective made-to-measure(made to individual specifications) |
superficie medida en acres noun {f} | acreage(land measured in acres) |
tomar medidas verb | take steps(to initiate a course of action) |
unidad de medida noun {f} | unit of measure(standardized, reproducible measuring a physical property) |
vasomedida noun {m} | measuring cup(utensil to measure the volume) |