lote înseamnă în Engleză
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| parlotear verb | kibitz [kibitzed, kibitzing, kibitzes](chit-chat) patter [pattered, pattering, patters](to speak glibly and rapidly) piffle(to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner) prattle [prattled, prattling, prattles](to talk incessantly; to babble) smatter(intransitive: talk superficially) yap [yapped, yapping, yaps](slang: to talk, especially excessively) |
| parloteo noun | chatter(talk, especially meaningless or unimportant talk) piffle(nonsense, foolish talk) |
| parloteo noun {m} | babble(idle talk) patter(glib and rapid speech) |
| pelotear verb | brownnose(to flatter in obsequious manner) |
| peloteo noun {m} | flattery [flatteries](excessive praise) |
| pelotera noun {f} | baseball player(a person who plays baseball) quarrel [quarrels](dispute or heated argument) row [rows](noisy argument) |
| pelotera noun {m} | ruckus [ruckuses](A noisy disturbance and/or commotion) |
| pelotero noun {m} | baseball player(a person who plays baseball) |
| pilote noun {m} | stilt [stilts](pillar) |
| plóter noun {m} | plotter [plotters](device) |
| procesamiento por lotes noun {m} | batch [batches](computing) batch processingnoun |
| revolotear verb | flit [flitted, flitting, flits](to move quickly from one location to another) hover [hovered, hovering, hovers](to float in the air) waft [wafted, wafting, wafts](to float easily and gently on the air) |
| sabalote noun {m} | milkfish(Chanos chanos) |
| sacarse la lotería verb | hit the jackpot(to receive a favorable outcome, by luck) |
| tecolote noun {m} | owl [owls](bird) |
| zelote noun {m} {f} | zealot [zealots](member of the Zealot movement in Judea) |
| zopilote noun {m} | black vulture [black vultures](Coragyps atratus) turkey vulture [turkey vultures](a common North American vulture, Cathartes aura) vulture [vultures](bird) |
| zopilote cabecirrojo noun {m} | turkey vulture [turkey vultures]noun |
| zopilote de cabeza roja noun {m} | turkey vulture [turkey vultures]noun |
| zopilote rey noun {m} | king vulture(Sarcoramphus papa) |
| zorro chilote noun {m} | Darwin's fox(South American mammal) |
