Spaniolă | Engleză |
---|---|
hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al día phrase | a stopped clock is right twice a day(something or someone unreliable is right sometimes, even by accident) |
hora noun {f} | hour(time period of sixty minutes) period [periods](division of school day) |
día noun | daytime(the time of daylight) |
día noun {m} | day [days](period of 24 hours) |
hora punta noun {f} | rush hour(times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) |
hora estándar noun {f} | standard time(synchronized clock time in each graphical locations) |
hora hombre noun {f} | man-hour(amount of work) |
hora pico noun {f} | rush hour(times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) |
hora "peak" noun {f} | rush hour(times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) |
hora local noun {f} | local time(official time in a particular region or time zone) |
hora feliz noun {f} | happy hour(pub discount drinking hours) |
hora extra noun {f} | overtime(worktime) |
hora pendularista noun {f} | rush hour(times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) |
última hora noun | eleventh hour(The last minute) |
kilovatio-hora noun {m} | kilowatt-hour [kilowatt-hours](unit of energy) |
por hora adjective | hourly(that occurs every hour) |
es hora adverb | about time(close to the right time) |
última hora; noun {f} | breaking news(news that just happened or is happening) |
día feriado noun {m} | holiday [holidays](day declared free from work by the government) |
día solar noun {m} | solar day(time for a planet to rotate once relative to the sun) |
día laborable noun {m} | workday [workdays](day on which work is done) |
día nacional noun {m} | national day(day marking a country's establishment) |
día natural noun {m} | calendar day(timespan) |
Día D noun {m} | D-Day(date of any major event planned for the future) |
día también adverb | day in, day outadverb |
día hábil noun {m} | workday [workdays](day on which work is done) |
día sábado noun {m} | Sabbath-day(Sabbath day, Sabbath-day, day of the Sabbath) |
día bisiesto noun {m} | leap day(extra day in a leap year) |
día sí adverb | day in, day outadverb |
día festivo noun {m} | holiday [holidays](day declared free from work by the government) |
día intercalar noun {m} | leap day(extra day in a leap year) |
día laborable noun {m} | working day(day of a week in which work is done) |
día hábil noun {m} | working day(day of a week in which work is done) |
Día D proper noun {m} | D-Day(6 June 1944) |
buen día interjection | good morning(when seeing someone for the first time in the morning) |
algún día adverb | one day(at unspecified time in the future) |
al día adjective | up-to-date(current; recent) |
hoy día adverb | nowadays(in the current era) |
algún día adverb | someday(sometime; at some time in the future) |