gato înseamnă în Engleză
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| gato pescador noun {m} | fishing cat(Prionailurus viverrinus) |
| Gato Risón proper noun {m} | Cheshire cat(fictional grinning cat) |
| gato romano noun {m} | tabby [tabbies](cat) |
| gato salvaje noun {m} | wildcat [wildcats](Felis silvestris) |
| gato siamés noun {m} | Siamese cat [Siamese cats](mammal) |
| gato silvestre noun {m} | wildcat [wildcats]noun |
| gato solo noun {m} | coati(any of several animals of the genus Nasua) |
| gato tigre noun {m} | margay [margays](Leopardus wiedii) |
| gato zonto noun {m} | jaguarundi(wild cat) |
| agatodemonio noun {m} | agathodaemon(good spirit) |
| albahaca de gatos noun | catnip(specific species which causes intoxication among cats) |
| alegato noun {m} | allegation [allegations](an assertion or accusation) plea [pleas](appeal, petition, entreaty) |
| aligator noun {m} | alligator [alligators](large amphibious reptile of genus Alligator) |
| aligátor noun {m} | alligator [alligators](large amphibious reptile of genus Alligator) |
| arena para gato noun {f} | kitty litter(mixture to provide a soiling area for cats) |
| arena para gatos noun {f} | kitty litter(mixture to provide a soiling area for cats) |
| arigató interjection | arigato("thank you", used in the context of, or to evoke, Japanese culture) |
| buscarle la quinta pata al gato verb | nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks](to correct minutiae or find fault) |
| buscarle tres pies al gato verb | nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks](to correct minutiae or find fault) |
| carne de gato noun {f} | cat meat(cat eaten as meat) |
| comida para gatos noun {f} | cat food(type of food formulated for the feeding of cats) |
| contrainterrogatorio noun {m} | cross-examination [cross-examinations](interrogating of a witness by the party against whom they have been called and examined) |
| corbata gato noun {f} | bowtie [bowties](necktie shaped like a bow) |
| cuando el gato duerme phrase | when the cat's away(People take advantage of the absence of authority) |
| cuando el gato no está phrase | when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
| cuando el gato no está los ratones están de fiesta phrase | when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
| cuatro gatos noun | one man and his dog(almost nobody; very few people) |
| dar gato por liebre noun | pig in a poke(something whose true value is concealed or unknown) |
| de noche todos los gatos son pardos phrase | all cats are grey in the dark(proverb) |
| derogatorio adjective | derogatory(tending to lessen the value of) |
| el gato con botas proper noun {m} | Puss in Boots(fairy tale) |
| enseñanza obligatoria noun {f} | compulsory education(period of time in a child's life during which the child must receive schooling) |
| haber gato encerrado verb | smell a rat(to sense something suspicious) |
| indagatoria noun {f} | inquiry [inquiries]noun |
| interrogatorio noun {m} | interrogation [interrogations](act of interrogating or questioning) |
| juego del gato y el ratón noun | cat and mouse(two keeping check on one another) |
| la curiosidad mató al gato phrase | curiosity killed the cat(undue curiosity is dangerous) |
| legato noun {m} | slur [slurs](symbol indicating a legato passage) |
| llevarse como el perro y el gato verb |
