dicţionar Spaniol-Englez »

fiesta înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
fiesta noun

feast [feasts](large, often ceremonial meal)
noun
[UK: fiːst] [US: ˈfiːst]
We were not invited to the feast. = No fuimos invitados a la fiesta.

fiesta noun
{f}

fiesta [fiestas](religious festival in Spanish-speaking country)
noun
[UK: fɪ.ˈe.stə] [US: fi.ˈe.stə]

gathering [gatherings](get-together, social function)
noun
[UK: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈɡæ.ðər.ɪŋ]

holiday [holidays](day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed)
noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ]
Today is a holiday. = Hoy es fiesta.

merrymaking(joyful festivities)
noun
[UK: ˈme.rɪ.meɪkɪŋ] [US: ˈme.ri.ˌmekɪŋ]

party [parties](social gathering)
noun
[UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti]
It's my party. = Es mi fiesta.

fiesta de cumpleaños noun
{f}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

fiesta de cóctel noun
{f}

cocktail party [cocktail parties](party at which cocktails are served)
noun
[UK: ˈkɒk.teɪl ˈpɑː.ti] [US: ˈkɑːk.ˌtel ˈpɑːr.ti]

fiesta de Nuestra Señora del Rosario proper noun

Feast of Our Lady of the Rosaryproper noun

fiesta de pañales noun
{f}

baby shower(party)
noun

fiesta de pijamas noun
{f}

sleepover(the act of spending the night as a guest in another's house)
noun

fiesta de quince noun
{f}

quinceañera(in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman)
noun

fiesta de quince años noun
{f}

quinceañera(in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman)
noun

fiesta de San Andrés proper noun

Saint Andrew's Dayproper noun

fiesta de San Andrés Apóstol proper noun

Saint Andrew's Dayproper noun

Fiesta de San Esteban proper noun
{f}

St. Stephen's Day(Christian holiday commemorating Saint Stephen)
proper noun

fiesta del Medio Otoño noun
{f}

Mid-Autumn Festival(harvest festival)
noun

fiesta del Virgen del Rosario proper noun

Feast of Our Lady of the Rosaryproper noun

fiesta grande noun
{f}

jamboree [jamborees](large party)
noun
[UK: ˌdʒæm.bə.ˈriː] [US: ˌdʒæm.bə.ˈriː]

fiesta legal noun
{f}

public holiday(national or regional holiday from work on a specific day)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ]

fiesta movible noun

movable feast(a day of note)
noun

fiesta nacional noun
{f}

bank holiday(a weekday granted to workers as a national holiday)
noun

fiestar verb

party [partied, partying, parties](to celebrate at a party)
verb
[UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti]

; día de fiesta noun
{m}

holiday [holidays](day declared free from work by the government)
noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ]

aguafiestas noun
{f} {m}

wet blanket(someone who takes the fun out of a situation or activity)
noun
[UK: ˈwet.ˈblæŋkɪt] [US: ˈwet.ˈblæŋkɪt]

aguafiestas adjective
{f} {m}

spoilsport(someone who puts an end to harmless fun)
adjective
[UK: ˈspɔɪl.spɔːt] [US: ˈspɔɪl.spɔːrt]

Altas Fiestas proper noun
{f-Pl}

High Holidays(Rosh Hashanah and Yom Kippur, collectively)
proper noun

cuando el gato no está los ratones están de fiesta phrase

when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances)
phrase
[UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ]

limar asperezas tengamos la fiesta en paz verb

bury the hatchet(to stop fighting or arguing)
verb
[UK: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃət]

¡Felices Fiestas! phrase

happy holidays(holiday greeting)
phrase
[UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz]