Spaniolă | Engleză |
---|---|
en topless adjective | toplessadjective |
en total preposition | in total(including all aspects of something) |
en trabajo preposition | in the making(in the process of being made) |
en tromba adverb | en masse(in a single body or group) |
en un abrir y cerrar de ojos preposition | at the drop of a hat(instantly, without hesitation) in the blink of an eye(immediately, instantaneously) |
en un apuro preposition | in a pinch(in a difficult situation) |
en un dos por tres adverb | in two shakes(very quickly) |
en un momento dado adverb | at any given moment(at any point of time) |
en un periquete preposition | in a jiffy(very quickly; without delay) |
en un periquete noun | jiffy(very short, unspecified length of time) |
en un pispás preposition | in a jiffy(very quickly; without delay) |
en un pispás noun | jiffy(very short, unspecified length of time) |
en un principio preposition | at first(initially; at the start) |
en un principio adverb | initially(at the beginning) |
en un santiamén preposition | in a flash(very quickly) in a jiffy(very quickly; without delay) in no time(very soon) |
en un santiamén noun | jiffy(very short, unspecified length of time) |
en un segundo preposition | in a flash(very quickly) |
en vano adverb | in vain(without success) |
en vela adjective | sleepless(absence of sleep) |
en venta preposition | on sale(available for purchase) |
en verdad interjection | indeed(indication of agreement) |
en verdad preposition | as a matter of fact(actually) |
en verdad adverb | indeed(modal: truly; in fact; actually) |
en verdad adverb {m} | forsooth(indeed, truthfully, really) |
en vez de preposition | in lieu of(instead; in place of; as a substitute for) instead of(in lieu of; in place of; rather than) rather than(instead of, in preference to) versus(in opposition to) |
en vez de adverb | in lieu(instead (of); in place (of)) instead(in the place of (it)) |
en vías de desarrollo adjective | developing(of a country) |
en vigor preposition | in force(applicable) |
en vilo preposition | on pins and needlespreposition |
en virtud de preposition | by virtue of(because of) |
en vista de preposition | by virtue of(because of) in light of(given, considering) in view of(considering) |