dicţionar Rus-Maghiar »

это место свободно? înseamnă în Maghiară

RusăMaghiară
это место занято?

foglalt ez a hely?

это

ez

ez a (s), ezek a (p)

место

hely

tér

ülés

это всё?

ez minden?

это срочно?

sürgős?

это далеко?

messze van?

это правда

ez igaz

забронировать место

helyet lefoglalni

это не важно

nem baj; nem számít

nem fontos

это было великолепно

nagyon jó volt

это не правда

ez nem igaz

это не работает

ez nem működik

это не подходит

ez nem áll jól

что это там?

mi az?

что это такое?

mi ez?

что это здесь?

mi ez?

сколько это стоит

mennyibe kerül?

сколько это стоит?

mennyibe kerül?

я буду это

ezeket kérem

én fizetek

взамен за это

érte

пожалуйста, напишите это

kérem írja ezt le

дача место дачи

nyaralóhely

вахтерская место нахождения

porta

швейцарская место нахождения

porta

иметь место офиц.

fennforog

эффект это дает ~

foganat

что это за блюдо?

mi ez az étel?

как произносится это слово?

hogyan kell mondani ezt a szót?

но, несмотря на это adverb

azonbanhatározószó

ettől függetlenülhatározószó

mindamelletthatározószó

mindazonáltalhatározószó

переезжать в другое место

költözik

спасибо, это было очень вкусно

köszönöm, remek volt

требовать это ~ того-то

szorul

спасибо, это был прекрасный вечер

köszönöm, remek estém volt

положите это на весы, пожалуйста

rátenné a mérlegre, kérem?

как долго это будет продолжаться?

meddig

сколько времени это будет продолжаться?

meddig

я думаю это было ужасно

szerintem ez pocsék volt

извините, у нас это закончилось

elnézést, ez elfogyott

подтверждать , что это правда

igazol

уберите это, пожалуйста, в верхнее отделение

be tudná tenni a feje felett lévő zárható szekrénybe?

какой это цвет?, какого это цвета?

milyen színű?

мы не можем это здесь сделать

itt ezt nem tudjuk megcsinálni

12