Rusă | Maghiară |
---|---|
что ты изучаешь? | mit tanulsz?◼◼◼ |
что ты изучал? | |
что ты обо мне думаешь? | |
что ты собираешься делать, когда закончишь? | |
что ты хотел бы на …? | |
что угодно | akármi◼◼◼ |
что это за блюдо? | |
что это за остановка? | |
что это за представление? | |
что это здесь? | mi ez?◼◼◼ |
что это такое? | mi ez?◼◼◼ |
что это там? | mi az?◼◼◼ |
что я могу для вас сделать? | |
что я могу предложить? | "mit adhatok önnek? (a pultos és a fogyasztó között); mit kérsz? (barátok között)" |
что? | |
чтобы | |
чтобы стараться, ~ | afelé~ törekedni, hogy |
"спасибо, что зашел; спасибо, что зашли" | |
авиапочта авиапочтой | légipostalégipostával |
адрес почтовый адрес | cím◼◼◼ |
беспокоиться о;за кого;что | nyugtalankodikvki/vmi miatt |
бесспорно ~,что | nem vitás~, hogy |
более тем более, что | inkábbannál ~,mivel |
бороться за что-то | harcol◼◼◼vmiért |
боюсь, что у меня уже есть планы | |
боюсь, что этого номера нет в справочнике | |
боюсь, что я плохо себя чувствую и не смогу сегодня прийти | |
браться за что-либо (дело) | belekezdvmibe |
браться за что-то | látvmihez |
браться за что-то (дело) | vállalkozikvmire |
быть вынужденным что-то делать | kényszerülvmire |
в высшей степени что-то сделать (шут.) | agyba-főbe~ (csinálni) vkit |
в кино идет что-нибудь достойное? | |
в кого ;во что (результат) | |
в ответ на что-то | |
в продолжение нашей беседы я рад подтвердить, что наша встреча состоится во вторник 7-го января в 9:30. | a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra. |
в том отношении можешь быть уверенным ~, что | afelől~ biztos lehetsz, hogy |
ввиду того,что |