Rusă | Engleză |
---|---|
«с двумя душами» adjective | two-spirit(involving two spirits; pertaining to the doctrine of dualism) |
а сам не плошай phrase | God helps those who help themselves(good fortune comes to those who make an effort to accomplish things) heaven helps those who help themselves(a maxim encouraging people to attempt to solve their own problems) |
авторикша noun {m} | autorickshaw(motorized rickshaw) |
агрономша noun {f} | agronomist [agronomists](scientist specialized in agronomy) |
Айша proper noun {f} | Aisha(female given name) |
активное слушание noun {n} | active listeningnoun |
АМР США proper noun | USAID(United States Agency for International Development) |
анаша noun {f} | hashish(dried leaves of the Indian hemp plant) marijuana(the drug) puff [puffs](slang: cannabis) |
Аньшань proper noun {m} | Anshan(a prefecture-level city in northeastern China) |
аптекарша noun {f} | pharmacist [pharmacists](professional who dispenses prescription drugs) |
арабская чистокровная лошадь noun {f} | Arabian horse(breed of horse that originated on the Arabian Peninsula) |
Арташат proper noun | Artashat(town in Armenia) |
Аршакид noun | Arsacid(member of the Arsacid Dynasty) |
афиша noun {f} | bill [bills](advertisement) billboard [billboards](large advertisement along side of highway) placard [placards](a sheet of paper or cardboard) poster [posters](picture intended to be attached to a wall) |
Афшарид noun {m} | Afsharid(member of the Afsharid dynasty) |
афшаридский adjective | Afsharid(relating to the Afsharid dynasty) |
Аш-Шарика proper noun {m} {f} | Sharjah(one of the emirates of the United Arab Emirates) |
бабуша noun {f} | babouche(Turkish or oriental slipper) |
Бадахшан proper noun | Badakhshan(historical region) |
бандерша noun | lady abbess(bawd) |
банкирша noun {f} | banker [bankers](one who conducts the business of banking) |
барменша noun {f} | barmaid [barmaids](woman who serves in a bar) |
Башар proper noun | Bashar(name) |
беби-шауэр /bɛ́bi-šáuer/ noun {m} | baby shower(party) |
беговая лошадь noun {f} | racehorse [racehorses](horse that competes in races) |
без гроша adjective | broke(lacking money; bankrupt) cash-strapped(without funds) hard up(lacking money) penniless(utterly without money) |
без кота мышам раздолье phrase | when the cat's away(People take advantage of the absence of authority) when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
белошапочная овсянка noun {f} | pine bunting(Emberiza leucocephalos) |
Бершадь proper noun | Bershad(city) |
бесшабашность noun {f} | abandon(a giving up to natural impulses) |