собака лает — ветер носит înseamnă în Engleză
| Rusă | Engleză |
|---|---|
| собака лает — ветер носит phrase | the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress) |
| собака лает phrase | the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress) |
| собака phrase | barking dogs seldom bite(people who make threats rarely carry them out) one's bark is worse than one's bite(one acts in a threatening way but is relatively harmless) |
| собака noun {f} | at sign(name of the symbol @) |
| ветер noun {m} | wind [winds](movement of air) |
| собака-одоролог noun {f} | sniffer dog(police dog trained to sniff) |
| собака Сулимова noun | Sulimov dog(dog-jackal hybrid) |
| собака-поводырь noun {f} | guide dog(dog that is trained to be of assistance to a blind person) |
| милицейская собака noun {f} | police dog(trained dog for police work) |
| самоедская собака noun {f} | Samoyed(dog) |
| как собака adjective | dog-tired(exhausted) |
| полицейская собака noun {f} | police dog(trained dog for police work) |
| енотовидная собака noun {f} | raccoon dog [raccoon dog](Nyctereutes procyonoides) |
| злая собака! phrase | beware of the dogphrase |
| ханаанская собака noun {f} | Canaan Dognoun |
| охотничья собака noun {f} | gun dog(dog used by hunter) |
| морская собака noun {f} | dogfish [dogfishes](small sharks of the Scyliorhinidae, Dalatiidae and Squalidae families) |
| ездовая собака noun {f} | sled dog(dog) |
| служебная собака noun {f} | police dog(trained dog for police work) |
| дикая собака noun {m} | dhole [dholes](Asian wild dog) |
| рыба-собака noun {f} | blowfish [blowfishes](any species of fish of the family Tetraodontidae that have the ability to inflate themselves to a globe) |
| сторожевая собака noun {f} | guard dog(dog used to protect a property or its owner) |
| водяная собака noun {f} | water dognoun |
| охотничья собака noun {f} | hound [hounds](dog, hunting dog) |
| служебная собака noun {f} | working dog [working dogs](type of dog breed) |
| охотничья собака noun {f} | hunter [hunters](hunting dog) |
| западный ветер noun {m} | westerly(wind blowing from the west) |
| встречный ветер noun {m} | foul wind(wind against traveled direction) |
| восточный ветер noun {m} | easterly(wind blowing from the east) |
| северный ветер noun {m} | northerly(wind blowing from the north) |
| звёздный ветер noun {m} | stellar wind(equivalent of solar wind) |
| посеешь ветер phrase | sow the wind, reap the whirlwind(every decision has consequences; a person's actions will come back to them) |
| солнечный ветер noun {m} | solar wind(outflow of charged particles from the solar corona into space) |
| южный ветер noun {m} | southerly(wind blowing from the south) |
| попутный ветер noun | fair wind(wind in the right direction) |
| восточный ветер proper noun {m} | East(wind from the east) |
| встречный ветер noun {m} | headwind(wind that blows directly against the course of a vessel) |
| попутный ветер noun {m} | tailwind(a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) |
| собака на сене noun | dog in the manger(one who denies to others something that he or she cannot use) |
