Rusă | Engleză |
---|---|
сердце noun {n} | breast [breasts](seat of emotions) |
сердце в пятки ушло verb | quake in one's boots(to be very frightened) |
Сердце Карла proper noun {n} | Cor Caroli(the brightest star in the constellation Canes Venatici) |
сердце упало в пятки verb | make someone's blood run cold(cause a person to feel fear) |
сердцебиение noun {n} | heartbeat [heartbeats](one pulsation of the heart) heartthrob(heartbeat) |
сердцевидка noun {f} | cockle [cockles](any of various edible European bivalve mollusks) |
сердцевидный adjective | heart-shaped(having the supposed shape of a heart) |
сердцевина noun {f} | core [cores](central part of fruit, containing the kernels or seeds) heartwood(wood) kernel [kernels](central part of a nut) pith(soft spongy substance in the center of the stems of many plants and trees) |
сердцевина пальмы noun {f} | heart of palm(a vegetable harvested from the inner core and growing bud of certain palm trees) |
сердцеед noun {m} | heartbreaker [heartbreakers](person who causes sorrow) hunk [hunks]noun |
сердцеедка noun {f} | heartbreaker [heartbreakers](person who causes sorrow) |
сердцеобразный adjective | heart-shaped(having the supposed shape of a heart) |
сердцецвет великолепный noun {f} | bleeding heart(Lamprocapnos spectabilis) |
горячее сердце phrase | cold hands, warm heart(having cold hands is an indication of warmheartedness) |
доброе сердце noun {n} | heart of gold(kindheartedness) |
золотое сердце noun {n} | heart of gold(kindheartedness) |
Львиное Сердце proper noun | Lionheart(nickname of Richard I of England) |
операция на открытом сердце noun | open-heart surgery [open-heart surgeries]noun |
разбивать сердце verb {imPlf} | break someone's heart(to cause a person to feel grief or sadness) |
разбитое сердце noun {n} | broken heart(feeling of grief or loss) |
разбить сердце verb {imPlf} | break someone's heart(to cause a person to feel grief or sadness) |
с разбитым сердцем adjective | brokenhearted(grieved and disappointed) |
сильное сердцебиение noun {n} | palpitation [palpitations](abnormal beating of the heart) |
скрепя сердце preposition | on sufferance(unwillingly agreed to) |
согревать сердце verb {imPlf} | warm the cockles of someone's heart(to provide happiness to someone) |
согреть сердце verb {Plf} | warm the cockles of someone's heart(to provide happiness to someone) |