Rusă | Engleză |
---|---|
настрой noun {m} | atmosphere [atmospheres](mood or feeling) mood [moods](mental state) morale(the capacity of people to maintain belief in an institution or a goal, or even in oneself and others) temper [tempers](state of mind) |
настройка noun {f} | adjustment [adjustments](result of adjusting, small change) setting [settings](placement of a control) tune [tunes](informal: act of tuning) tuning(action of the verb to tune) tweak [tweaks](a slight adjustment or modification) |
настройки noun | preferences(user-specified settings of parameters in computer software) |
натурой adjective | in-kind(consisting of goods or commodities) |
натурой adverb | in kind(with goods or services) |
натяжное устройство noun {n} | stretcher [stretchers](device to stretch shoes or gloves) |
не рой яму другому phrase | the chickens come home to roost(a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom)) |
обсессивно-компульсивное расстройство noun | obsessive-compulsive disorder(form of anxiety) |
общее расстройство психического развития noun | |
обыкновенная землеройка noun {f} | common shrew(Sorex araneus) |
ожог второй степени noun {m} | second-degree burn(burn that blisters the skin) |
оставлять на второй год verb {imPlf} | hold back(delay the progress of) |
от старой привычки трудно избавиться phrase | old habits die hard(established habits are difficult to change) |
откройся phrase | open sesame(open up) |
отрицательный герой noun {m} | villain [villains](bad person in a stage or screen play) |
отрицательный герой/персонаж noun {m} | baddie(a person of bad character in a work of fiction) |
отсасывающее устройство noun {n} | aspirator [aspirators](pump for removing gases or liquids) |
первазивное расстройство психического развития noun | |
переговорное устройство noun {n} | intercom [intercoms](an electronic communication system) |
перестройка noun {f} | alteration [alterations](the act of altering or making different) perestroika(reform in the Soviet Union in 1980s) transformation [transformations](South Africa: ideologically driven government policy) |
переустройство noun {n} | reconstruction [reconstructions](act of restoring) |
периферийное устройство noun {n} | peripheral device(device that is outside the computer's system unit) |
пескоройка noun {f} | ammocoete(lamprey larva) |
пограничное расстройство личности noun {n} | borderline personality disorder [borderline personality disorders]noun |
подслушивающее устройство noun {n} | wiretap [wiretaps](covert connection) |
позитивный настрой noun {m} | buoyancy [buoyancies](resilience or cheerfulness) |
покрой noun {m} | cut [cuts](manner or style a garment is fashioned in) |
положительный герой noun {m} | goodie(a good character in a story) |
порой preposition | from time to time(occasionally) |
порой adverb | once in a while(occasionally) sometimes(on certain occasions, but not always) |