Rusă | Engleză |
---|---|
первый noun | first [firsts](person or thing in the first position) |
первый adjective | first(numeral first, see also: 1st) foremostadjective former(first of aforementioned two items) initial(spatially first) maiden(describing a first occurrence or event) premier(foremost, very first or very highest in quality or degree) prime(first in time, order, or sequence) |
первый взнос noun {m} | down payment [down payments](payment representing a fraction of the price) |
первый закон Ньютона proper noun | Newton's first law(observation) |
первый класс noun {m} | first grade(school grade of ages 6-7) |
первый лейтенант noun {m} | first lieutenant(rank in the United States) |
первый мир proper noun {m} | First World(countries aligned with the West during the Cold War) |
первый парень на деревне noun | big fish in a small pond(one who has achieved a high rank in a small location) |
первый полёт noun {m} | maiden flight(the first flight of an airplane) |
первый помощник главного электрика noun | best boy(film jargon: first assistant to either the key grip or the gaffer) |
первый попавшийся adjective | random(undistinguished, average) |
первый раз noun {m} | first time(first instance of sexual intercourse) |
первый среди равных noun | first among equals(leading a group of equals) |
первый этаж noun {m} | first floor [first floors](floor at the level of the street) ground floor [ground floors](floor of a building closest to ground level) |
в первый же день adverb | day one(at the very beginning) |
в первый очередь preposition | above all(of prime importance) |
выдвигать на первый план verb {imPlf} | highlight [highlighted, highlighting, highlights](to make prominent) |
выдвинуть на первый план verb {Plf} | highlight [highlighted, highlighting, highlights](to make prominent) |
двадцать первый adjective | twenty-first(the ordinal form of the number twenty-one) |
кто первый обзывается phrase | I'm rubber, you're gluephrase |
на первый взгляд preposition | at first blush(upon first impression or consideration) at first glance(after only a superficial examination or review) on the face of it(as far as can be seen or determined) |
на первый взгляд; с первого взгляда; сразу preposition | at a glance(on cursory examination) |
сделать первый шаг verb {Plf} | break the ice(to start to get to know people, by avoiding awkwardness) |