Rusă | Engleză |
---|---|
мореплаватель noun {m} | seafarer [seafarers](one who travels by sea) |
мореплавательница noun {f} | navigator [navigators](sea explorer) seafarer [seafarers](one who travels by sea) |
не учи плавать щуку phrase | don't try to teach grandma how to suck eggs(don't teach an expert) |
номинальный глава noun | figurehead [figureheads](someone in a nominal position of leadership) |
номинальный глава noun {m} | front man(public face) |
облава noun {f} | battue [battues](form of hunting) bust [busts](act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation) manhunt(organized search) raid [raids](attack for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering) |
пахлава noun {f} | baklava(sweet pastry) |
плавание noun {n} | cruise [cruises](sea voyage) navigation(traffic or travel by vessel) swimming(human activity of moving oneself through water) voyage [voyages](long journey; especially by ship) |
плавание на спине noun {n} | backstroke [backstrokes](a swimming stroke swum on one's back) |
плавательный adjective {m} | natatory(related to swimming) |
плавательный бассейн noun {m} | swimming pool [swimming pools](pool for swimming) |
плавательный пузырь noun {m} | swim bladder [swim bladders](fish organ) |
плавать verb | cruise [cruised, cruising, cruises](to sail about) |
плавать verb {imPlf} | float [floated, floating, floats](to be supported by a liquid) swim [swam, swum, swimming, swims](move through water) |
плавающий adverb | afloat(floating) |
подводное плавание noun {n} | diving(practice of swimming underwater) |
подводное плавание с аквалангом noun {n} | scuba diving(underwater swimming) |
синхронное плавание noun | synchronised swimming(swimming event) |
синхронное плавание noun {n} | synchronized swimming(swimming event) |
слава interjection | hooray(elated expression of approval) hurrah(expressing approval, appreciation, or happiness) |
слава noun {f} | celebrity [celebrities](fame) fame(state of being famous) glory [glories](great beauty or splendour) kudos(praise, accolades) publicity(public interest attracted in this way) |
слава богу interjection | hallelujah(exclamation to praise God) thank God(exclamation of gratitude or relief) thank goodness(express gratitude) |
слава Богу phrase | that's a reliefphrase |
слава богу adverb | thankfully(fortunately) |
слава яйцам interjection | thank fuck(vulgar exclamation of gratitude or relief) |