Rusă | Engleză |
---|---|
е! interjection | yeah(expressing joy) |
Боже! interjection | gosh(mild expression of surprise or enthusiasm) |
да ладно тебе! interjection | come on(expression of disbelief) |
и не говорите! phrase | you can say that again(that is very true) |
Иисусе! interjection | Jesus(expletive) |
не пиздите! interjection | fuck off(expression of disagreement or disbelief) |
не унывайте! interjection | cheer up(an encouragement) |
ни хуя себе! interjection | fuck(expression of dismay or discontent) fucking hell(an exclamation of great surprise (vulgar)) |
ничего себе! interjection | wow(amazement) |
ну же! phrase | let's go(expression of encouragement, cheer) |
пиздите! interjection | fuck off(expression of disagreement or disbelief) |
поделом тебе! verb | serve someone right(serves you right!) |
полно-те! interjection | come on(expression of disbelief) |
спасайте! interjection | help(cry of distress) |
спасите! interjection | help(cry of distress) |
что вы говорите! interjection | you don't say(really? ; no kidding! ; Is that so?) |
чёрт побери!; проклятье! interjection | goddamn(an expression of anger, surprise, or frustration) |