Rusă | Engleză |
---|---|
охладить verb {Plf} | cool [cooled, cooling, cools](to make less intense, e.g. less amicable) cool down(to make something cooler) cool off(to cause to reduce in temperature, activity or temper) |
охладиться verb {Plf} | cool down(to become cooler (temperature)) cool off(to reduce in temperature, activity or temper) |
пандит noun {m} | pundit [pundits](a Hindu scholar) |
переводить verb {imPlf} | convert [converted, converting, converts](exchange for (something) of equal value) decode [decoded, decoding, decodes](to figure out something difficult to interpret) interpret [interpreted, interpreting, interprets](to act as an interpreter) remit [remitted, remitting, remits](to transmit or send) translate [translated, translating, translates](to change spoken words or written text from one language to another) |
переводить в наличные verb {imPlf} | liquidate [liquidated, liquidating, liquidates](to convert assets into cash) |
переводить на японский verb | nipponize(to translate into Japanese) |
переводить стрелки verb {imPlf} | pass the buck(to transfer responsibility or blame from oneself) |
перегородить verb {Plf} | partition [partitioned, partitioning, partitions](to divide a room) |
перезарядить verb {Plf} | reload [reloaded, reloading, reloads](load a gun or cartridge again) |
пересадить verb {Plf} | transplant [transplanted, transplanting, transplants](uproot and replant (a plant)) |
перетрудиться verb {Plf} | overwork [overworked, overworking, overworks](to work too hard) |
переходить verb | devolve [devolved, devolving, devolves](to be inherited by someone) |
переходить verb {imPlf} | cross [crossed, crossing, crosses](go from one side of something to the other) go past(surpass a boundary) pass [passed, passing, passes](to go from one person to another) traverse [traversed, traversing, traverses](to travel across, often under difficult conditions) |
переходить в verb {imPlf} | shade [shaded, shading, shades](to vary slightly, particularly in color) |
переходить вброд verb {imPlf} | ford [forded, fording, fords](to cross a stream) |
переходить дорогу в неположенном месте verb {imPlf} | jaywalk [jaywalked, jaywalking, jaywalks](violate pedestrian traffic regulations) |
переходить к сути дела verb | get down to brass tacks(deal with the important details) |
переходить на сторону противника verb | defect [defected, defecting, defects](to join the enemy) |
персональный водитель noun {m} | chauffeur [chauffeurs](person employed to drive a motor car) |
пиздит verb {imPlf} | lie through one's teeth(To tell a gross or egregious untruth) |
пиздите! interjection | fuck off(expression of disagreement or disbelief) |
плавно переходить verb {imPlf} | segue [segued, seguing, segues](to move smoothly from one topic to another) |
плодиться verb | breed [bred, bred, breeding, breeds](to sexually produce offspring) spawn [spawned, spawning, spawns](to reproduce, especially in large numbers) |
победитель noun {m} | champion [champions](someone who has been winner in a contest) winner [winners](one who has won or often wins) |
победительница noun {f} | champion [champions](someone who has been winner in a contest) winner [winners](one who has won or often wins) |
победить verb {Plf} | best(to beat) conquer [conquered, conquering, conquers](defeat in combat) |