Rusă | Engleză |
---|---|
дать verb {Plf} | donate [donated, donating, donates](to give away something of value) give(transfer the possession of something to someone else) put out(consent to sex) |
дать в долг verb {Plf} | lend [lent, lent, lending, lends](to allow to be used temporarily) |
дать взаймы verb {Plf} | lend [lent, lent, lending, lends](to allow to be used temporarily) |
дать дрозда verb {Plf} | kick ass(to beat someone at something) |
дать дуба verb | bite the dust(to die) kick the bucket(to die) |
дать дуба verb {Plf} | check out(to die) die [died, dying, dies](to stop living) |
дать дёра verb {Plf} | bolt [bolted, bolting, bolts](to accelerate suddenly) |
дать задний ход verb | back out(to withdraw from something one has promised to do) |
дать лапу verb | give paw(to present one's paw for a handshake with a human) |
дать на лапу verb | grease someone's palm(to bribe) |
дать отпор verb {Plf} | rebuff [rebuffed, rebuffing, rebuffs](refuse) repulse [repulsed, repulsing, repulses](to repel or drive back) |
дать отчёт verb {Plf} | account to(to be responsible to) |
дать передышку verb {Plf} | breathe [breathed, breathing, breathes](to give an opportunity to catch breath) |
дать пизды verb {Plf} | kick ass(to beat someone at something) |
дать пиздюлей verb {Plf} | kick ass(to beat someone at something) |
дать показания verb {Plf} | testify [testified, testifying, testifies](to make a declaration, or give evidence, under oath) |
дать пощёчину verb {Plf} | slap [slapped, slapping, slaps](to give a slap) |
дать прозвище/кличку verb {Plf} | dub [dubbed, dubbing, dubs](to name, to entitle, to call) |
дать пять verb | give someone five(to slap someone's hand) high five(to slap high five) |
дать слово verb {Plf} | give one's word(to promise, see also: promise) |
дать чаевые verb | tip [tipped, tipping, tips](give a small amount of money to someone for a service provided) |
безосновательно утверждать verb {imPlf} | allege [alleged, alleging, alleges](to assert without proof) |
благодать noun {f} | blessing [blessings](good fortune) boon [boons](A blessing or benefit) godsend(an unexpected good fortune) grace [graces](divine assistance in resisting sin) |
блуждать verb | wander [wandered, wandering, wanders](to move without purpose or destination) |
блуждать verb {imPlf} | straggle [straggled, straggling, straggles](to wander about) stray [strayed, straying, strays](to wander from company or from proper limits) swerve [swerved, swerving, swerves](to stray) |
бодать verb {imPlf} | butt [butted, butting, butts]((transitive) to strike bluntly) gore [gored, goring, gores](to pierce with a horn) |
бодать головой verb | headbutt(to deliver a sharp blow) |
в своём — бревна не видать noun | pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) |