Rusă | Engleză |
---|---|
всё pronoun | anything(any thing of any kind) |
всё noun | all(everything possible) |
всё determiner | whateverdeterminer |
всё pronoun {n} | everything(all the things) |
всё более и более adverb | increasingly(increasing in amount or intensity) |
всё больше adverb | more and more(progressively more) |
всё больше и больше adverb | increasingly(increasing in amount or intensity) |
всё в порядке adjective | OK(in good health or in a good emotional state) |
всё в своё время adverb | all in good time((set phrase) One should be patient.) |
всё в твоих руках phrase | the world is one's oyster(all opportunities are open to someone) |
всё возможное noun {n} | best(effort) |
всё время noun | the whole while(always) |
всё время adverb | all along(duration) all the time(always) always(constantly during a certain period, or regularly at stated intervals) |
всё ещё adverb | as yet(up to the present) still(up to a time, as in the preceding time) yet(thus far) |
всё ещё нет adverb | not yet(not for the moment, though expected later) |
всё же adverb | still(nevertheless) |
всё же conjunction | yet(nevertheless; however) |
всё и вся noun | whole shebang(the entire thing) |
всё по порядку phrase | first things first(let's deal with matters of highest priority first) |
всё равно interjection | whatever(indicating the speaker does not care what someone says) |
всё равно phrase | if it's all the same(if it makes no difference) no matter what(whatever) |
всё равно adverb | all the same(anyway; nevertheless; nonetheless) anyway(regardless) just the same(despite) |
всё равно что adverb | as good as(almost completely) |
всё страньше и страньше phrase | curiouser and curiouser(used to describe or react to an increasingly mysterious or peculiar situation) |
всё-таки adverb | just the same(despite) still(nevertheless) though(however) |
всё-таки conjunction | yet(nevertheless; however) |
всё-таки; но всё же; но всё-таки; но adverb | nevertheless(in spite of what preceded) |
всё хорошо phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) I'm fine(response) |
всё хуже и хуже verb | |
всё что хочешь phrase | anything goes(there are no rules of restrictions) |