Română | Suedeză |
---|---|
control substantiv | kontroll [~en ~er]◼◼◼substantiv koll [~en]◼◼◻substantiv check [~en; pl. ~ar hellre än ~er]◼◻◻substantiv självbehärskning [~en]◼◻◻substantiv behärskning [~en]◼◻◻substantiv kontrollinstans [~en ~er]◼◻◻substantiv nota [~n notor]◼◻◻substantiv |
control verbă | kontrollera [~de ~t]◼◼◻verb styra [styrde, styrt, pres. styr]◼◼◻verb reglera [~de ~t]◼◼◻verb kolla [~de ~t]◼◼◻verb markera [~de ~t]◼◻◻verb schacka [~de ~t]◼◻◻verb passa [~de ~t]◼◻◻verb behärska [~de ~t]◼◻◻verb checka [~de ~t]◼◻◻verb hämma [~de ~t]◼◻◻verb hejda [~de ~t]◼◻◻verb stävja [~de ~t]◼◻◻verb bocka [~de ~t]verb |
control | schack◼◻◻ rätta◼◻◻ ruta◼◻◻ pass◼◻◻ |
controla verbă | kontrollera [~de ~t]◼◼◼verb styra [styrde, styrt, pres. styr]◼◼◼verb övervaka [~de ~t]◼◼◻verb reglera [~de ~t]◼◼◻verb behärska [~de ~t]◼◼◻verb kolla [~de ~t]◼◼◻verb granska [~de ~t]◼◼◻verb undersöka [-sökte -sökt]◼◼◻verb råda [rådde, rått, rådd, n. rått, pres. råder]◼◻◻verb inspektera [~de ~t]◼◻◻verb verifiera [~de ~t]◼◻◻verb bemästra [~de ~t]◼◻◻verb härska [~de ~t]◼◻◻verb passa [~de ~t]◼◻◻verb markera [~de ~t]◼◻◻verb bevaka [~de ~t]◼◻◻verb |