Română | Suedeză |
---|---|
cânta verbă | sjunga [sjöng, sjungit, sjungen sjunget sjungna, pres. sjunger]◼◼◼verb spela [~de ~t]◼◼◼verb uppträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◼◻verb bruka [~de ~t]◼◼◻verb lägga [lade el. vard. la, lagt, lagd n. lagt, pres. lägger]◼◻◻verb leka [lekte lekt]◼◻◻verb agera [~de ~t]◼◻◻verb kväda [kvad, kvädit, kväden kvädet kvädna, pres. kväder]◼◻◻verb uppföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◻◻verb |
cânta | köra◼◼◻ lira◼◻◻ spela upp◼◻◻ lek◼◻◻ drag◼◻◻ |
cânta substantiv | spel [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv pjäs [~en ~er]◼◻◻substantiv drama [~t dramer]substantiv skådespel [~et; pl. ~]substantiv |
cântar | våg◼◼◼ |
cântar substantiv | vågskål [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
cântare substantiv | sång [~en ~er]◼◼◼substantiv låt [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
cântare | visa◼◼◻ |
cântarea cântărilor | höga visan◼◼◼ |
cântaret substantiv | sångare [~n; pl. ~, best. pl. sångarna]◼◼◼substantiv |
descânta verbă | besvärja [besvor el. besvärjde, besvurit el. besvärjt, besvuren besvuret besvurna el. besvärjd n. besvärjt, pres. besvärjer el. besvär]◼◼◼verb förbanna [~de ~t]◼◼◻verb förtrolla [~de ~t]◼◼◻verb tjusa [~de ~t]◼◼◻verb |
încânta verbă | glädja [gladde, glatt, pres. gläder el. glädjer, imper. gläd]◼◼◼verb förtjusa [förtjuste förtjust]◼◼◻verb förtrolla [~de ~t]◼◼◻verb behaga [~de ~t]◼◼◻verb hänföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◻◻verb tillfredsställa [-ställde -ställt]◼◻◻verb charmera [~de ~t]◼◻◻verb tilltala [~de ~t]◼◻◻verb tjusa [~de ~t]◼◻◻verb besvärja [besvor el. besvärjde, besvurit el. besvärjt, besvuren besvuret besvurna el. besvärjd n. besvärjt, pres. besvärjer el. besvär]verb |
încânta adverb | gärna []◼◼◼adverb |