Română | Germană |
---|---|
canelură verbă | furchen [furchte; hat gefurcht]◼◻◻Verb riffeln [riffelte; hat geriffelt]◼◻◻Verb flöten [flötete; hat geflötet]◼◻◻Verb einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]Verb |
canelură | spiralnut◼◻◻ grooven◼◻◻ |
captura substantiv | das Fangen [des Fangens; —]◼◼◼Substantiv das Nehmen◼◼◼Substantiv der Fang [des Fangs, des Fanges; die Fänge]◼◼◼Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◼◻Substantiv die Gefangennahme [der Gefangennahme; die Gefangennahmen]◼◼◻Substantiv das Treffen [des Treffens; die Treffen]◼◼◻Substantiv die Festnahme [der Festnahme; die Festnahmen]◼◼◻Substantiv die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◻◻Substantiv die Annahme [der Annahme; die Annahmen]◼◻◻Substantiv der Leisten [des Leistens; die Leisten]◼◻◻Substantiv das Wahrnehmen◼◻◻Substantiv |
captura verbă | erfassen [erfasste; hat erfasst]◼◼◼Verb einfangen [fing ein; hat eingefangen]◼◼◻Verb festnehmen (nimmt fest) [nahm fest; hat festgenommen]◼◼◻Phrase fassen [fasste; hat gefasst]◼◼◻Phrase ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)◼◼◻Verb bekommen [bekam; hat bekommen Akk]◼◼◻Verb beschlagnahmen [beschlagnahmte; hat beschlagnahmt]◼◼◻Verb verhaften [verhaftete; hat verhaftet]◼◼◻Verb kapern [kaperte; hat gekapert]◼◼◻Verb erwischen [erwischte; hat erwischt]◼◼◻Verb besetzen [besetzte; hat besetzt]◼◼◻Verb verstehen [verstand; hat verstanden] (auf +AKK)◼◼◻Verb erbeuten [erbeutet; hat erbeutet]◼◻◻Verb greifen [griff; hat gegriffen]◼◻◻Verb erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◻◻Verb begreifen [begriff; hat begriffen]◼◻◻Verb ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◻◻Verb eingeben [gab ein; hat eingegeben]◼◻◻Verb empfangen [empfing; hat empfangen]◼◻◻Phrase packen [packte; hat gepackt]◼◻◻Verb bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◻◻Verb abholen [holte ab; hat abgeholt]◼◻◻Verb konfiszieren [konfiszierte; hat konfisziert]◼◻◻Verb |