Română | Germană |
---|---|
sos substantiv | die Sauce [der Sauce; die Saucen]◼◼◼Substantiv die Soße [der Soße; die Soßen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Sauce)◼◼◼Substantiv der Saft [des Saftes, des Safts; die Säfte]◼◼◻Substantiv die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe)◼◻◻Substantiv die Tunke [der Tunke; die Tunken]◼◻◻Substantiv |
sosi verbă | kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)◼◼◼Verb ankommen [kam an; ist angekommen bei + Dativ]◼◼◼Verb eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◼◻Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻Verb gelangen [gelangte; ist gelangt]◼◻◻Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◻◻Verb stattfinden [fand statt; hat stattgefunden]◼◻◻Verb einlaufen [lief ein, hat/ist eingelaufen]◼◻◻Verb zukommen [kam zu; ist zugekommen auf +AKK]◼◻◻Phrase herzukommen [kam herzu; ist herzugekommen]Verb |
sosi substantiv | das Gelingen [des Gelingens; —]◼◼◻Substantiv das Geschehen [des Geschehens; die Geschehen]◼◼◻Substantiv das Bestehen [des Bestehens; —]◼◻◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]Substantiv |
sosie substantiv | der Doppelgänger [des Doppelgängers; die Doppelgänger]◼◼◼Substantiv |
sosire substantiv | die Ankunft [der Ankunft; die Ankünfte]◼◼◼Substantiv |
sosire verbă | eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◼◻Verb |
sosire | anlandung◼◻◻ |
cnossos substantiv | das Knossos◼◼◼Substantiv |
de prisos adjectiv | überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten]◼◼◼Adjektiv |
isoscel | |
linie de sosire substantiv | die Ziellinie [der Ziellinie; die Ziellinien]◼◼◼Substantiv |
osos substantiv | der Knochen [des Knochens; die Knochen]◼◼◼Substantiv |
osos adjectiv | knöchern [knöcherner; am knöchernsten]◼◼◻Phrase knochig◼◼◻Adjektiv |
prisos adjectiv | überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten]◼◼◼Adjektiv |
prisos substantiv | der Überschuss [des Überschusses; die Überschüsse]◼◻◻Substantiv das Übermaß [des Übermaßes; —]◼◻◻Substantiv die Verschwendung [der Verschwendung; die Verschwendungen]◼◻◻Substantiv |
prisos verbă | töten [tötete; hat getötet]◼◻◻Verb verfallen [verfiel; ist verfallen]◼◻◻Phrase |