Română | Germană |
---|---|
scris adjectiv | schriftlich◼◼◼Adjektiv |
scris verbă | schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an +AKK)◼◼◼Verb |
scris | geschrieben◼◼◼ |
scris substantiv | die Schrift [der Schrift; die Schriften]◼◼◻Substantiv die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◻Substantiv die Handschrift [der Handschrift; die Handschriften]◼◼◻Substantiv das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◻Substantiv das Schriftstück [des Schriftstückes, des Schriftstücks; die Schriftstücke]◼◻◻Substantiv |
scris de mână substantiv | die Handschrift [der Handschrift; die Handschriften]◼◼◼Substantiv |
scrisoare substantiv | der Brief [des Brief(e)s; die Briefe]◼◼◼Substantiv der Buchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben]◼◼◻Substantiv die Schrift [der Schrift; die Schriften]◼◼◻Substantiv die Letter [der Letter; die Lettern]◼◼◻Phrase die Karte [der Karte; die Karten]◼◻◻Substantiv das Blatt [des Blatts, des Blattes; die Blätter]◼◻◻Substantiv die Zuschrift [der Zuschrift; die Zuschriften]◼◻◻Substantiv das Menü [des Menüs; die Menüs]◼◻◻Substantiv die Spielkarte [der Spielkarte; die Spielkarten]◼◻◻Substantiv die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte)Substantiv |
scrisoare verbă | schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an +AKK)◼◼◼Verb |
scrisoare de credit substantiv | das Akkreditiv [des Akkreditivs; die Akkreditive]◼◼◼Substantiv |
scrisoare deschisă | |
de nedescris adjectiv | unbeschreiblich [unbeschreiblicher; am unbeschreiblichsten]◼◼◼Adjektiv |
deschizător de scrisori substantiv | der Brieföffner [des Brieföffners; die Brieföffner]◼◼◼Phrase |
lege nescrisă | |
manuscris substantiv | das Manuskript [des Manuskripts, des Manuskriptes; die Manuskripte]◼◼◼Substantiv die Handschrift [der Handschrift; die Handschriften]◼◼◻Substantiv |
mașină de scris substantiv | die Schreibmaschine [der Schreibmaschine; die Schreibmaschinen]◼◼◼Substantiv |
nescris | |
proscris substantiv | der Außenseiter [des Außenseiters; die Außenseiter]◼◼◼Substantiv der Outcast [des Outcasts; die Outcasts]◼◼◻Phrase |
proscris 36 | die Ausgestoßene [eine Ausgestoßene; der/einer Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene]◼◼◼Substantiv |
proscris | |
recomandare scrisă substantiv | das Empfehlungsschreiben [des Empfehlungsschreibens; die Empfehlungsschreiben]◼◼◼Substantiv |