Română | Germană |
---|---|
schimbare substantiv | die Wandlung [der Wandlung; die Wandlungen]◼◼◻Substantiv die Verwandlung [der Verwandlung; die Verwandlungen]◼◼◻Substantiv die Schicht [der Schicht; die Schichten]◼◼◻Substantiv der Tausch [des Tauschs, des Tausches; die Tausche]◼◻◻Substantiv die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen]◼◻◻Substantiv der Umbau [des Umbaues, des Umbaus; die Umbaue, die Umbauten]◼◻◻Substantiv die Evolution [der Evolution; die Evolutionen]◼◻◻Substantiv das Wechselgeld [des Wechselgeldes, des Wechselgelds; die Wechselgelder]◼◻◻Substantiv die Bearbeitung [der Bearbeitung; die Bearbeitungen]◼◻◻Substantiv die Mutation [der Mutation; die Mutationen]◼◻◻Substantiv die Versetzung [der Versetzung; die Versetzungen]◼◻◻Substantiv die Metamorphose [der Metamorphose; die Metamorphosen]◼◻◻Substantiv die Adaptation [der Adaptation; die Adaptationen]◼◻◻Substantiv die Umformung [der Umformung; die Umformungen]◼◻◻Substantiv die Adaption [der Adaption; die Adaptionen]◼◻◻Substantiv die Umänderung [der Umänderung; die Umänderungen]Substantiv die Weiterverarbeitung [der Weiterverarbeitung; —]Substantiv |
schimbare verbă | ändern [änderte; hat geändert] (an +Dat)◼◼◼Phrase verändern [veränderte; hat verändert]◼◼◻Verb wandeln [wandelte; hat/ist gewandelt]◼◼◻Verb wechseln [wechselte; hat/ist gewechselt]◼◼◻Verb umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in +AKK)◼◼◻Verb verwandeln [verwandelte; hat verwandelt] (in +AKK)◼◼◻Verb auswechseln [wechselte aus; hat ausgewechselt] (gegen + Akkusativ)◼◻◻Verb umsteigen [stieg um; ist umgestiegen]◼◻◻Verb umziehen [zog um; hat/ist umgezogen]◼◻◻Verb umkleiden [umkleidete; hat umkleidet]◼◻◻Verb |
schimbare | |
schimbare climatică substantiv | der Klimawandel [des Klimawandels; die Klimawandel]◼◼◼Substantiv die Klimaveränderung◼◼◻Substantiv |
schimbare de sex substantiv | die Geschlechtsumwandlung [der Geschlechtsumwandlung; die Geschlechtsumwandlungen]◼◼◼Phrase |
schimbător substantiv | der Schalthebel [des Schalthebels; die Schalthebel]◼◼◼Substantiv der Schaltknüppel [des Schaltknüppels; die Schaltknüppel]◼◼◻Substantiv die Weiche [der Weiche; die Weichen]◼◻◻Substantiv |
schimbător adjectiv | veränderlich [veränderlicher; am veränderlichsten]◼◼◼Adjektiv wechselhaft [wechselhafter; am wechselhaftesten]◼◼◼Adjektiv wandelbar [wandelbarer; am wandelbarsten]◼◼◼Adjektiv unbeständig [unbeständiger; am unbeständigsten]◼◼◻Adjektiv launisch [launischer; am launischsten]◼◼◻Adjektiv wankelmütig [wankelmütiger; am wankelmütigsten]◼◼◻Adjektiv |