Română | Germană |
---|---|
păși substantiv | das Gehen [des Gehens; —]◼◼◼Substantiv der Schritt [des Schritts, des Schrittes; die Schritte]◼◼◻Substantiv der Streifen [des Streifens; die Streifen]◼◻◻Substantiv die Sprosse [der Sprosse; die Sprossen]◼◻◻Substantiv die Stufe [der Stufe; die Stufen]◼◻◻Substantiv die Herde [der Herde; die Herden]Substantiv |
păși verbă | treten [trat; hat/ist getreten]◼◼◼Verb schreiten [schritt; ist geschritten]◼◼◻Verb bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◻Verb |
păși | |
depăși substantiv | das Überschreiten◼◼◼Substantiv das Gehen [des Gehens; —]◼◼◻Substantiv das Bestehen [des Bestehens; —]◼◼◻Substantiv das Vergehen [des Vergehens; die Vergehen]◼◻◻Substantiv der Pass [des Passes; die Pässe]◼◻◻Substantiv |
depăși verbă | überwinden [überwand; hat überwunden]◼◼◼Verb übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◼Verb übertreffen [übertraf; hat übertroffen]◼◼◻Verb überholen [überholte; hat überholt]◼◼◻Verb genügen [genügte; hat genügt] (für +AKK)◼◻◻ reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◻◻Verb verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen]◼◻◻Verb übertreten [trat über; hat übergetreten]◼◻◻Verb begleiten [begleitete; hat begleitet]◼◻◻Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◻◻Verb übertrumpfen [übertrumpfte; hat übertrumpft]◼◻◻Verb passen [passte; hat gepasst]◼◻◻Verb überragen [überragte; hat überragt]◼◻◻Verb überbieten [überbot; hat überboten]◼◻◻Verb vorübergehen [ging vorüber; ist vorübergegangen]◼◻◻Phrase übergehen [ging über; hat/ist übergegangen]◼◻◻Verb verdoppeln [verdoppelte; hat verdoppelt]◼◻◻Verb weitergeben [gab weiter; hat weitergegeben]◼◻◻Verb verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen]◼◻◻Verb aufholen [holte auf; hat aufgeholt]◼◻◻Verb durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]◼◻◻Verb geleiten [geleitete; hat geleitet]◼◻◻Verb vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen]◼◻◻Verb synchronisieren [synchronisierte; hat synchronisiert]Verb überrunden [überrundete; hat überrundet]Verb |